godsend
a very helpful or valuable event, person, or thing
例句:With her strong work ethic and can-do attitude, Sherry is a godsend for Phenomenal English.
1)翻译下面的句子:
对平摊账单来说,微信支付是个不可多得的好工具。
WeChat Pay is a godsend for splitting the bill.
参考翻译:When it comes to splitting the bill, WeChat Pay is a godsend.
自评 : 参考翻译更能准确表达出当需要平摊账单的意思。
2)场景:对于一个组织或是团队来说,能有一个好的领导,是件很幸运的事情。
造句:
A good leader is a godsend for an organization.