《你当像鸟飞往你的山》，约五年前从同事那里听说这本书，当时看到名字，以为是一本诗集。直到今年五月找来读了，才知道其实是一本偏自传的书。英文原名_Educated 其实很好理解，书里确实讲了读书教育给塔拉及她的家庭带来的变化。而读完其实也没有理解到译者为什么要给这本书取这样一个中文名字，看不懂名字想要表达什么，感觉不符合中国人的表述习惯，直到看了一个读者的评论——大意就是说克服困难，奔向自己的梦想，过自己想要的人生，才明白这个中文名的意思。

塔拉的爸爸妈妈是虔诚的摩门教徒，尤其是她爸爸，她妈妈基本上对她爸爸言听计从。觉得政府、学校教育和医院是邪恶的，害人的。哥哥泰勒和理查德跟她一样后来都出去正式的学校读书并拿到了博士学位，而另一个哥哥肖恩曾经经暴力对待凌她和她的姐姐，霸凌之后又向她道歉，请求原谅。她塔拉及其兄弟姐妹也并不是完全不接受教育，会去教会的学校，爸爸妈妈也会给他们读书，讲历史等，不过大部分时间他们在家帮爸爸妈妈干活。她的奶奶建议她去读书上大学，后来她离家出走的哥哥泰勒也建议她去上大学，后来她去了，思想也慢慢发生了变化，一直在选择家庭还是学习之间纠结。到最后读博去哈佛参加交流的项目，爸妈去看她，并希望她回归宗教和家庭，她不愿意说自己有罪，需要净化。自此与家庭决裂，尤其是她爸爸，跟几个靠爸妈工作的兄弟姐妹也基本不联系了，直到书的最后都没有提到是否有再次见面。

看完书的感受：

1.宗教或者说信仰力量真的很强大

2. 他们家的人都很坚强，哥哥肖恩脑花都撞出来了也活下来了，一个哥哥腿被烧伤，妈妈出车祸，肿了好长一段时间，而且头痛，爸爸后来因为油箱爆炸严重烧伤……后面几个都没有去医院在家治疗的，而且他爸爸的烧伤让她妈妈的医术“一战成名”，有了更多的追随者，家里制药剂成了主营业务，远近闻名，成了百万富翁。

3.爸爸虽然固执但是能力还是很强的。他们家三个孩子虽然没有从小接受正规学校的教育，但是都通过自学考上了大学并读了博，家里学习基因还是很强大。

：

想起汇而构成人一生的所有决定——人们共同或者独自做出的那些决定，聚合起来，制造了每一桩单独事件。沙粒不可计数，叠压成沉积物，然后成为岩石。

有的人反对平等的大潮；有的人必须从某些人那里夺取自由。

，“她只是一个穿着漂亮衣服的伦敦人。直到她相信自己。那时，她穿什么衣服已经无关紧要了。”

如果你在美国，”他低声说，“无论你在哪个角落，我们都可以去找你。我在地下埋了一千加仑汽油。世界末日来临时我可以去接你，带你回家，让你平平安安的。但要是你去了大洋彼岸……”

将自己从精神奴役中解放出来

只有我们自己才能解放我们的思想

也许吧，她说，但有时我觉得是我们选择了疾病，因为它们在某种程度上对我们有益。

过去是一个幽灵，虚无缥缈，没什么影响力。只有未来才有分量。

当生活本身已经如此荒唐，谁知道什么才能算作疯狂？-堂吉柯德

：我已经牺牲了自己的家人，就为接受教育，而我可能连这个也保不住了。

回来是为了悔过自新，挽救人生。但这里没有什么可拯救的，也没有什么可把握的。只有流动的沙粒，转瞬即逝的忠诚，以及不断变化的历史。

在过去的十年里，我穿越的距离——物理上的和精神上的——几乎让我无法呼吸，让我思考起自己是否已改变得太多。我所有的学习、阅读、思考和旅行，是否已将我变成一个不再属于任何地方的人？我想起那个女孩，那个除了她的废料场和大山，一无所知的女孩。她曾经盯着电视屏幕，看着两架飞机驶入奇怪的白色柱状物。她的教室是一片垃圾，她的课本是废铜烂铁。然而她却拥有我所没有的珍贵东西机会，或者也许正因为这些机会，我才失去了那个珍贵之物。

每当看完一部电视剧，我会有一种莫名的失落感，几乎是丧亲之痛，于是不得不再去找下一部。

小时候，我等待思想成熟，等待经验积累，等待抉择坚定，等待成为一个成年人的样子。那个人，或者那个化身，曾经有所归属。我属于那座山，是那座山塑造了我。只是随着年龄的增长，我开始思考，我的起点是否就是我的终点——一个人初具的雏形是否就是他唯一真实的样貌。

但辩护并不能战胜负罪感。再多的针对他人的怒火也无法减轻这种负罪感，因为负罪感从来都与他们无关。负罪感源于一个人对自身不幸的恐惧，与他人无关。

当我彻底接受了自己的决定，不再为旧冤耿耿于怀，不再将他的罪过与我的罪过权衡比较时，我终于摆脱了负罪感。我完全不再为父亲考虑。我学会为了我自己而接受自己的决定，为了自己，而不是为了他。因为我需要如此，而不是他罪有应得。

我们都比故事分配给我们的角色更复杂