关于英语,真的是又爱又恨啊。从小学五年级开始,在学校就已经和英语打了十一年的交道了。
尽管高考、四级、六级,这些都必须过的英语科目,已经平稳渡过。可是我依然不会用英语与别人交流。
很有意思的是,虽然我现在不会说、不会写,从前的从前也不会说、不会写,但是刚刚毕业那时,因为去了一家外企,那两年的时间,我居然能和同事用英语交流,虽然大部分同事都是中国人、可以讲中文,但是必要时候还是需要外语支撑的,比如写邮件和打电话。
现在想想,为什么那时候可以做到流利使用英语呢,主要是因为下面三个原因。
01.我有动力
那时候,我只有一个念想,就是能用英文写邮件、用英文开会、用英文和总部沟通,其实就是一个目标:用英文在单位交流。
刚开始,我还纠结语法啊、长句的使用。后来,为了快速掌握,我就简简单单的来。
比如,写一封邮件,开头有Dear,结尾用Best Regards,中间就用几个短句子,把事情讲明白就好。因为中国同事一定能懂,而外国同事更能理解。
比如,和我的领导,汇报一分钟工作。只在开始一定要用英文汇报,实在撑不下去,就转换为中文。反正她都听得懂。时间长了,我也逐渐从一分钟可以说到三分钟,从三分钟到说完整件事情。
而这个过程,我基本都会得到领导和同事的修正,那我就不用闭门造车,可以在错误中迅速成长。
02.将难的单词先学会
那个时候,我也没有很多词汇量,基本就是和工作相关的那些,我就先把那些重点的、频率高的、我不会的单词,扎扎实实学会。这样的话,即使语法不太对,我也可以将一件事情用英文讲清楚,能基本完成沟通的目标。
在工作过程中,慢慢积累新的单词、将用错的单词重新学习、找到更贴近表达意思的同义词,逐渐掌握,一边学、一边用,我的英文表达也越来越清晰流畅,而且不那么low了。
03.在锻炼中成长
克服心理恐惧,。但是刚开始确实害怕的不行,我就提前做好准备,将要说的英文写下来,背下来,再去找领导汇报或者找同事沟通工作。
虽然很生硬,但因为我讲的是英文,对方一般也会以英文对答。正是因为这种刻意练习,我才逐渐适应这个交流环境。他们也会及时给我反馈,还需要注意什么、更多的是鼓励我。
后来,我已经不用提前背诵了,也可以用英文交流日常生活了,我还记得那时候我学会了四首英文歌。
现在总结,那阶段,我的英文为什么可以流利的表达用于交流,就是因为“三个诀窍”,这诀窍其实对应的就是上面的三个原因。
1.切实可行的目标。真正的流利,只需要自如地表达自己的想法即可。
2.间隔的重复记忆法。集中最近需要重点学习的单词、直到把它们熟练掌握,再学其他容易的。
3.刻意营造环境。不需要出国,只要能和真人交流。语言不是学会的,而是逐渐适应的。
可惜,从前的我并不知道复盘总结,而没有意识到这个学习外语的诀窍。
现在知道了,也不晚,我还要继续学英语,用我的英语流利说,然后我还想会唱更多的英文歌。
参考书目:《跟各国人都聊得来:三个月外语流利术》[爱尔兰]本尼·刘易斯