Bettner博士,执业心理咨询师(LPC
在我年幼时,关键的C来自何处?
Crucial Cs in My CI
Childhood Where Were Th
联结 CONNECTED 来自From
那个人当时做了什么,让我感到有联结、有归属,他/她享受我的陪伴?
What did that person do that helped me feel connected belonging, enjoyed my
mpany?
能力 CAPABI
来自
那个人当时做了什么,让我感到有能力,对我的技能,オ能或创造力给予了评
价?
What did that person do that helped me feel capable, commented on my skills, talents
or creative
重要 COUNT
来自From
那个人当时做了什么,让我感到受重视,被需要?
What did that person do that helped me feel that I was valued and needed?
勇气 OURAGE
来自From
那个人当时说了什么或者做了什么,让我对自己感觉更好?(也许这个人帮我明
白不怕失败、勇往直前的重要性,也许帮我知道尝试,解决问题,从犯错中学习
等等的重要性?)
What did that person say or do that made me feel better about myself?(Perhaps this
person helped me to see the importance of going forward without worrying about
failing, the importance of trying, solving problems, learning from mistakes?)
B L Beter Ph. D LPC I Old State Rd Media, PA 1963, Telfax 610-566-1004, email lbettner(@ verizon nt