引言：根据原作小说改编，由孙俪、陈建斌、蔡少芬、蒋欣主演的电视剧《甄嬛传》获得了豆瓣9.2的高分，本系列文章旨在通过对原著、电视剧故事设定的对比，畅谈编剧是如何“化腐朽为神奇”的！
电视剧《甄嬛传》第三十三集，可以说是“甄嬛的逆袭之路”终于来了。在这一集中，甄嬛因为冲撞了齐妃、富察贵人，被翠果掌嘴、并且还被罚跪在长街上，可谓是跌倒了谷底。而这，也让甄嬛燃起了“争宠”之心。
甄嬛在长街被刁难的剧情，在原作中也是有同样的故事线的。只是相对于电视剧中掌嘴、罚跪“一连串”的操作，原作中的“发难”并没有那么狠，反而有种蜻蜓点水的意思，远没有电视剧来得震撼，远没有电视剧让观众产生“甄嬛不争宠就弃剧”那样的观感。
那么，电视剧和原作中，是如何描述甄嬛在长街被刁难的事情的？电视剧又是如何更上一层楼的呢？
01 电视剧：齐妃、富察贵人因为“旧恨”对甄嬛发难
在电视剧中，甄嬛冲撞齐妃、富察贵人之后，齐妃本着“三阿哥抚养权被夺”、以及富察贵人本着“自己流产而甄嬛却怀孕”的原因，于是对甄嬛发难。可以说，她们之所以对甄嬛发难，其实是因为日积夜累的“旧恨”。
在剧中，齐妃令翠果狠狠的打了甄嬛的嘴，进而生出了网络经典桥段，“翠嘴，给我打烂她的果”；而且在掌嘴甄嬛之后，齐妃和富察贵人更是令甄嬛跪在长街上，让她长长记性。这一连串的操作下来，甄嬛在齐妃和富察贵人的“苦苦相逼”之下，才起了争宠之心。
02 原作：并非是齐妃、富察贵人发难，仅仅是因为妃嫔要立威而已
但是在原作中，其实并非是齐妃、富察贵人发难。因为在原作里边，这个时候的富察贵人因为失子的关系，已经疯了；而齐妃因为下夹竹桃的关系，为了保全三阿哥，也已经上吊自尽了。所以此事的主人公，其实是“不知名”的妃嫔。
而且“不知名”的妃嫔对甄嬛发难，也仅仅是因为想要在宫中立威而已，并非像电视剧中那样，是因为对甄嬛有“旧恨”；而且她的“发难”，并没有电视剧中的掌嘴，而是吐了一口唾沫在甄嬛脸上，以及责令她在长街跪半个时辰。
03 电视剧合情合理、原作更像是“工具人”出场
对比电视剧和原作对这一段的展现，会发现其实电视剧对这一段的处理方式，达到了合情合理的地步。毕竟不管是齐妃因为“三阿哥”的原因发难、还是因为富察贵人因为心里不平发难，其实都让掌嘴、罚跪甄嬛这个行为合情合理。
而原作呢？原作中“不知名妃嫔”对甄嬛的发难，更像是一个工具人的行为。毕竟她的出发点，仅仅是因为自己位份高、要拿甄嬛立威而已，这样的理由，虽然看似合情合理。但是理由也太“轻了”一点。这个人物的出现，更像是因为甄嬛要逆袭，需要这么一个“工具人”刺激一下罢了。
甄嬛被掌嘴、罚跪，进而决定逆袭的桥段，其实是个人在看剧的时候，非常喜欢的桥段之一。但是在看原作的时候，不得不承认作者对于这一段的展现，其实功力原未像电视剧那般雄厚，显得过于“网文化”了。
所以电视剧能够在原作的基础上，还能够更上一层楼，并非是不无道理的。
（图片素材来自网络，如有侵权，请联系删除）
