黄帝内经·灵枢经·正义精讲509
卷十二·岁露论第七十九
4/7
原文:
黄帝曰:有寒温和适,腠理不开,然有卒病者,其故何也?
少师答曰:帝弗知邪入乎?虽平居,其腠理开闭缓急,其故常有时也。
黄帝曰:可得闻乎?
少师曰:人与天地相参也,与日月相应也。故月满则海水西盛,人血气积,肌肉充,皮肤致,毛发坚,腠理郄,烟垢著。当是之时,虽遇贼风,其入浅不深。至其月郭空,则海水东盛,人气血虚,其卫气去,形独居,肌肉减,皮肤纵,腠理开,毛发残,膲理薄,烟垢落。当是之时,遇贼风其入深,其病人也卒暴。
原文译文对照:
~~~~~~~~~~
黄帝曰:有寒温和适,腠理不开,然有卒病者,其故何也?
黄帝问:有些人能适应寒暑的变化,皮肤汗孔以及皮纹缝也并不疏松,然而也会有突然生病的情况,这是什么缘故?
少师答曰:帝弗知邪入乎?虽平居,其腠理开闭缓急,其故常有时也。
少师答道:陛下不知道外界风邪侵入的本质原因吗?即便天气适宜、饮食合理、起居也很有规律,人之皮肤汗孔及皮纹缝的张开及闭合、舒缓和紧绷,也自有其交替变化的时间规律。
黄帝曰:可得闻乎?
黄帝问:可以讲来听听吗?
少师曰:人与天地相参也,与日月相应也。
少师答道:根据天人合一原理,人的生理运行,与天地自然的运行相合辙、与日月星辰的运行相感应。
故月满则海水西盛,人血气积,肌肉充,皮肤致,毛发坚,腠理郄,烟垢著。
日为阳而月为阴,东为阳而西为阴,月有盈亏,且月为阴精、对应坎卦、主水,所以地球上的海水随月亮盈亏而有潮起潮落,每当月亮之反光面积圆满盛大的时候,地球上的海水就向西流聚;人之气血周流充斥于全身毛细血管(体表圈),与暑季地表之水气和水液的膨胀相感应,故而当月满、海水向西流聚时,人的血气充盛于全身体表,故而肌肉充盛、皮肤致密、毛发坚韧、毛孔和皮纹缝闭合、有皮脂覆盖皮表而以令体表防御固密。
当是之时,虽遇贼风,其入浅不深。
在这样的状态下,即便遭遇外界的蕴含致病邪气的反季虚风,其对人体的侵入也不能抵达深层。
至其月郭空,则海水东盛,人气血虚,其卫气去,形独居,肌肉减,皮肤纵,腠理开,毛发残,膲理薄,烟垢落。
日为阳而月为阴,东为阳而西为阴,月有盈亏,且月为阴精、对应坎卦、主水,所以地球上的海水随月亮盈亏而有潮起潮落,每当月亮之反光面积亏空虚小的时候,地球上的海水就向东流聚;人之气血周流收敛于大血管(内脏圈)因而体表之气血较为空虚,与寒季地表之水气和水液的敛缩相感应,故而每当月缺、海水向东流聚时,人的血气收敛于内脏圈,故而体表卫气衰少,肉身虽然正常,但因气血不充于体表,而在视感上肌肉削减,皮肤松弛、毛孔和皮纹缝张开、毛发枯脆、三焦(皮下组织及肌肉筋膜网)层疏薄垮塌、皮表缺乏皮脂保护。
当是之时,遇贼风其入深,其病人也卒暴。
在这样的状态下,一旦遭遇外界蕴含致病邪气的反季虚风,其对人体的侵入必定会抵达深层,使人突然发作暴病。
~~~~~~~~~~
老黄历择吉,2025.7.9
上一篇:灵枢经正义精讲508
下一篇:灵枢经正义精讲510
推荐2:2023~2025年老黄历通胜