卷五（一九）
牡丹诗最难出色。唐人“国色朝酣酒，天香夜染衣”之句，不如“嫩畏人看损，娇疑日炙消”之写神也。其他如：“应为价高人不问，恰缘香甚蝶难亲。”别有寄托。“买栽池馆疑无地，看到子孙能几家?”别有感慨。宋人云：“要看一尺春风面。”俗矣!本朝沙斗初云：“艳薄严妆常自重，明明薄醉要人扶。”裴春台云：“一栏并力作春色，百卉甘心奉盛名。”罗江村云：“未必美人多富贵，断无仙子不楼台。”胡稚威云：“非徒冠冕三春色，真使能移一世心。”程鱼门云：“能教北地成香界，不负东风是此花。”此数联，足与古人颉颃。元人贬牡丹诗云：“枣花似小能成实，桑叶虽粗解作丝。惟有牡丹如斗大，不成一事又空枝。”晁无咎《并头牡丹》云：“月下故应相伴语，风前各自一般愁。”
李正封，字中护，陇西（今甘肃临洮）人。唐宪宗元和二年（807）进士，历官司勋郎中、知制诰、中书舍人、监察御史。《全唐诗》存其诗五首，《全唐诗补编》存其诗一首又二句。生平事迹见《旧唐书》卷一四、《新唐书》卷七二、《唐诗纪事》卷四〇。据《摭异记》记载：唐文宗时，程修己因为擅长画画应诏进宫。当时恰好是春末时节，文宗和杨妃在内殿观赏牡丹花。由于文宗相当喜爱诗，就问程修己：“现在京城里传唱的牡丹诗谁的最好？”程修已回答：“臣听王公大臣间，都称赞中书舍人李正封的诗句：‘天香夜染衣，国色朝酣酒。’”文宗听了也赞赏不已。李正封用“天香”形容牡丹花的香味就像天上传来的，以“国色”比喻牡丹花色，如喝醉酒时双颊飞红的娇艳情态。此后，“国色天香”就成了赞美牡丹的专用词句,牡丹“国色天香”的美誉流传至今。
《牡丹诗》：国色朝酣酒，天香夜染衣。丹景春醉容，明月问归期。
“嫩畏人看损，娇疑日炙消。”出自唐·姚合《和王郎中召看牡丹》。（全诗颇长，未引）
“应为价高人不问，恰缘香甚蝶难亲。”出自唐·鱼玄机《卖残牡丹》。全诗如下：临风兴叹落花频，芳意潜消又一春。应为价高人不问，却缘香甚蝶难亲。红英只称生宫里，翠叶那堪染路尘。及至移根上林苑，王孙方恨买无因。
“买栽池馆疑无地，看到子孙能几家。”出自唐·罗邺《牡丹》。全诗如下：落尽春红始着花，花时比屋事豪奢。买栽池馆恐无地，看到子孙能几家。门倚长衢攒绣毂，幄笼轻日护香霞。歌钟满座争观赏，肯信流年鬓有华。
罗邺，(825-?)，字不详，余杭人，有"诗虎"之称。约唐僖宗乾符中前后在世。父为盐铁吏，家赀钜万。子二人俱有文学名，罗邺尤长律诗，才智杰出，笔端超绝，气概非凡。以七言诗见长。在咸通、乾符年间(860-879)，时宗人罗隐、罗虬俱以声格著称，遂齐名，号“江东三罗”。其诗写身世之感，颇有理趣，如《仆射陂晚望》中有“身事未知何日了，马蹄惟觉到秋忙”之句，颇受宋人称许。间用俚语入诗，晓畅明白。明代有人将罗邺置于“三罗”之首，辑有《罗邺诗集》一卷，《全唐诗》卷六五四收其诗。
沙维杓，（?-1782)，清诗人。字斗初，江苏吴县人。乾隆间与张冈同居苏州城西下津桥，自号“两布衣”。长髯巨嗓，时作悲歌，如酒豪剑客。工诗，与袁枚、王昶、吴泰来、钱大昕、王鸣盛等交游唱酬，任兆麟录其诗入《吴中诗人集》，谓其诗品清敻（音xiòng）绝伦，直与张永夫颉颃。著有《耕道堂集》、《白岸诗集》。
裴春台，清代诗人。（资料缺）
罗江村，清代诗人。（资料缺）
胡天游，（1696-1758），清代骈文家、诗人。一名骙，一度改姓方，字云持，又字稚威，号松竹主人，又号傲轩。山阴（今浙江绍兴）张家溇人。雍正己酉（1729）副贡，乾隆丙辰（1736）举博学鸿词，补试因病作罢；己巳（1749）举经学，又因病再罢。后客死山西。善作骈体文。代表作有《大夫文种庙铭》、《逊国名臣赞序》、《柯西石宕记》等。诗学韩愈、孟郊，奇情逸藻，才学相济。五古《烈女李三行》，长达625韵，堪称名篇。
程晋芳，（1718—1784）清代经学家、诗人。初名廷璜，字鱼门，号蕺园，歙县岑山渡（属安徽）人。1771年（乾隆三十六年）进士，由内阁中书改授吏部主事，迁员外郎，被举荐纂修四库全书。家世业盐于淮扬，殷富，晋芳曾购书5万卷，召缀学之士于家共同探讨，又好施与。与商盘、袁枚相唱和，并与吴敬梓交谊深厚。晚年与朱筠、戴震游。著述甚丰，著有《蕺园诗》30卷、《勉和斋文》10卷等。
颉颃，音xié háng。亦作“颉亢”。1、原义：鸟上下翻飞。出自《诗·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，颉之颃之。”司马相如《琴歌》之一：“何缘交颈为鸳鸯，胡颉颃兮共翱翔。”2、引申为不相上下，互相抗衡。《晋书·文苑传序》：“ 潘（ 潘岳 ）、 夏（ 夏侯湛 ）连辉，颉颃名辈。”宋岳珂《桯史·姑苏二异人》：“﹝呆道僧﹞状不慧，而言发奇中，与何（何簔衣）颉颃。”
“枣花似小能成实，桑叶虽粗解作丝。唯有牡丹如斗大，不成一事又空枝。”宋·王溥《咏牡丹》。非元人作品。
晁补之，（1053年-1110年），字无咎，号归来子，济州钜野（今山东巨野）人，北宋时期著名文学家，“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。晁补之曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。
本人翻译：
（略）
真老实人言：
牡丹色彩秾丽，一派富贵气象，素有花中之王的称号，古来吟咏者甚多。因为吟咏者多，则很难脱颖而出。惟有别出新意，方能脱俗。本条所引牡丹诗句，或传神，或有寄托，或别有感慨，乃得扣动心弦，引得共鸣。而其所引清诗人吟咏牡丹佳句，或描摹牡丹神态栩栩如生，或烘托牡丹至尊众星拱月，或直称牡丹为仙斩钉截铁，或劝学牡丹品格言之切切，或推崇牡丹贡献惟此独一。而透过字面之佳，品读诗外之妙，更是意韵幽远，读者自可反复体味。
