口语词与书面词给人的感受是不同的。
其一。
口语词使人的一切感官卷入富有戏剧性，更加注重听觉功能。
书面词重视视觉形象，会有另一种形式的感知卷入和文化鉴赏的情趣，注重视觉形象使它养成了隐私的价值观念。
因此口语词偏开放，书面词偏内敛。
其二。
我们说话时倾向于对每一种情景作出反应，因此我们会对口语词有行为动作的反馈。
然而书写倾向于一种分离和专门化的行为，我们很少有机会对书写行为作出反应，因此也慢慢觉得没必要。所以书面词无法调动回馈。
文章大部分内容来自《理解媒介》
小女子拙见【47】口语词与书面词20190209
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
- 文/潘晓璐 我一进店门，熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来，“玉大人，你说我怎么就摊上这事。” “怎么了？”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着，像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上，一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼，长吁一口气：“原来是场噩梦啊……” “哼！你这毒妇竟也来了？” 一声冷哼从身侧响起，我...
推荐阅读更多精彩内容
- abandon, desert, forsake, leave, give up abandon ：强调永远或完全...
