文||DM胡飞燕
郑重声明:文章系原创首发,文责自负,本文参与书香澜梦第153期“网”专题活动。

朋友们,这次我来给大家分享一本可爱的童话书——《夏洛的网》。
农场里,一只小猪面临被做成圣诞节熏制火腿的生命危险,一只蜘蛛发挥聪明才智救下了它。这只蜘蛛叫夏洛,这只小猪叫威尔伯,既然书名是夏洛的网,朋友们应该已经猜到了,夏洛是用它的网救下小猪威尔伯的。
作者E·B·怀特是《纽约客》的特约编辑和作者,是一位幽默散文大家。他本人的童话作品仅仅有三部,这三部却在全球都有广泛的影响力。《精灵鼠小弟》、《夏洛的网》和《吹小号的天鹅》,这三部书都被拍成了电影,其中《精灵鼠小弟》因为受到热烈欢迎,还拍了续集。《夏洛的网》翻拍的电影不止一次,而且你知道吗,在美国《出版人周刊》的读者调查中,这本书曾经位居“美国十佳儿童文学名著”的首位。

译者任溶溶老师同样是中国儿童文学创作者中的泰斗级人物。他创作了《没头脑和不高兴》、《一个天才杂技演员》、《土土的故事》等。他还精通英、意、日、俄等多种语言,翻译了大量的外国儿童文学名著。

这次是我第二遍读《夏洛的网》,第一遍一开始读就完全喜爱上了这本书。大学时候的我当时还特地去书店买了这本书送给了当时上小学的妹妹,妹妹对这本书印象也是深刻得很,还特地在某次中学的作文中写了关于这本书的文章。我完全同意书中推荐序部分那个少年的话,“世界上有两种人,一种是读过《夏洛的网》的人,一种是将要读《夏洛的网》的人”。“有时候,半夜里醒过来,摸摸胸口还在跳,就会很高兴,因为活着就意味着还能再把《夏洛的网》读一遍,而读《夏洛的网》就意味着还活着。”推荐人严锋老师对《夏洛的网》绝对是真爱,就像我对我的《牧羊少年奇幻之旅》一模一样的爱与热忱。
谈完书的地位和作者和译者,书的内容一定要讲,这是吸引我们这么多读过《夏洛的网》的人爱这本书的根本原因。
书中的友谊主题是我们渴望拥有的,书中的童真是我们曾经拥有的,书中的不同动物的性格也是复杂变化的,书中的离开主题也是我们终将面对的。
友谊:
小猪威尔伯热爱他的朋友夏洛。他热爱农场,热爱热烘烘的泔食,同样,他也热爱能陪他一起聊天一起思考的挚友夏洛。他会喜欢听夏洛讲故事,也会喜欢看夏洛织网,他会为消瘦的夏洛担心,也会感激夏洛为他的活命的事情忙活,他会为朋友离开难过,也会把夏洛的子子孙孙卵带回农场,找合适的位置好让她们生长。
蜘蛛夏洛热爱她的朋友威尔伯。她喜欢等待,喜欢耐心地趴在网上等着飞蝇、虫子送上门来。她会耐心地缝补被撞破的网,也会耐心地给夏洛讲故事。她也会安慰她的朋友吃好睡好,不必过分紧张。小猪威尔伯何其有幸,遇到了蜘蛛夏洛这么一位贴心、智慧、忠诚的朋友!
童真:
小姑娘弗恩拦下拿斧头砍落脚猪的爸爸,给落脚猪取名叫威尔伯,抱着小猪喂牛奶,推着小推车带着小猪和洋娃娃散步。小猪送到舅舅家后,经常待坐在舅舅家猪圈外挤牛奶凳上观看农场。她真的能听到蜘蛛和和小猪的对话,听到鹅妈妈议论老鼠收藏了一个不能孵出小鹅的坏了的鹅蛋的事情……
动物性格:
E.B.怀特先生笔下的动物不少,性格也不一,虽然配角动物性情有些刻板少变,但是该有的主角动物的性格和心思变化还是很细腻的。
小猪威尔伯,他乐观却又会听到关于圣诞节烤火腿的事情担心自己的小命;他谦虚,他会努力表现,争取配得上夏洛为他配的大字“谦虚”、“光彩照人”;他忠诚,他渴望友情,也会守护友情;他信守承诺,为感谢老鼠坦普尔顿帮忙叼来夏洛的卵包,此后每次开饭都会先让坦普尔顿吃饱喝足自己再吃。
蜘蛛夏洛,她温柔细腻,安静聪明,对朋友忠诚,对待事情有耐心。
老羊,她聪明,了解老鼠坦普尔顿的性格,懂得用激将法和一些方法让老鼠坦普尔顿心动着去帮夏洛找“字眼”,且让老鼠积极跟着去全县集市凑热闹。
老鼠坦普尔顿,他聪明,贪婪,爱收集废材料,嘴毒,心思却不坏,他有自己的逻辑,知道大家讨厌他,他不辩解,但是会为自己争取利益与名誉。
鹅妈妈,她心思简单,热爱自己的小鹅。
终将离开的主题:
夏洛闭上眼睛,归于寂静。
尽管我们很喜欢蜘蛛夏洛,夏洛也很聪明,但是自然规律还是很难违背的,只能活一个年头的蜘蛛夏洛在书的尾章声明也落下帷幕。生来喧嚣,死来寂静。大概自然皆是如此,作者E.B.怀特并没有避开写蜘蛛夏洛死亡的结局,让大读者小读者们心中忧伤的同时也会心中产生对生命、对自然规律的敬畏。
或许你读完后会思考:我要用我宝贵的生命做什么?我做的事情是否对于谁有意义?







