“姑嫂塘”位于安徽省安庆市岳西县中关乡乡政府所在地东约200米,秋千村杨林组境内。两个水塘仅一埂之隔,却有各自不同的水源,均无小河水流入,灌溉着东西两片田地。
据当地老人介绍,无论怎样大旱,从未干涸。相传,很久很久以前,这里曾有个老员外,已经无法考究老员外姓甚名谁了,只知道他膝下有一儿一女,儿子结婚后就一直常年在外做生意,留下儿媳在家独守空房。老员外的妻子是知文识字的富家女。由于儿子常年在外,因此对小女十分疼爱,对儿媳却很苛刻。
女儿取名荷花,老员外希望女儿像荷花一样纯洁。可这个女儿荷花并不像父母希望的那样出淤泥而不染,由于母亲过分溺爱,从小娇生惯养,贪玩任性,不事针织,喜欢看书听戏。尤其喜看《红楼梦》、《西厢记》等言情小说和当地小调,并偷看《金瓶梅》。
长成大姑娘后,情窦初开,由于不能正确对待书戏中情爱风流的故事,经常和家里的长工厮混,坠入情中,恣意取乐,偷食禁果,不能自拔,怀孕后产下一死胎。长工害怕,偷偷将死婴埋在山后乱岗中,慌乱中,埋得不深不结实。不久就被野猪野狗翻掀出来,撕扯争食。
俗话说,若要人不知,除非已莫为。一次,嫂嫂无意中发现了荷花与长工偷情的事。心地善良的嫂嫂怕此事外传,影响姑子的将来,影响老员外家的脸面,影响自己将来的夫妻关系,就私下将荷花拉到自己的房间,好言相劝。不料荷花不但听不进嫂嫂的劝导,反而担心嫂嫂知道对自己不利。于是,她恶人先告状,在父母面前数说嫂嫂捺不住寂寞,与家里的长工偷情。
好事不出门,坏事传千里。荷花与长工这种绯闻不胫而走,被人们添油加醋,越说越真,越说越玄。很快就传到老员外耳朵里,开始他不相信,也从没想过,现在听女儿这么一说,老员外自认为是真的了,清楚了,是外面误传了,不是女儿,是儿媳红杏出墙。于是,老员外叫丫环传来儿媳询问,荷花在一傍插嘴,嫂嫂有口难辨,不得不抖出荷花与长工之间的丑事。顿时,荷花脸色大变,怒气冲冲地说:“嫂嫂,你这是血口喷人。”嫂嫂不慌不忙地对老员外说“请公公喊来对质。”
不大一会,长工就被请来,浑身像抖筛子似的,满脸通红,说不出话来。荷花抢先大声拉开质问:“你是怎样和我嫂嫂勾搭成奸,如实说来。”长工一怔,看了荷花一眼,荷花以眼暗示,长工会意,立刻说:“是她来缠我的。”
嫂嫂一听,眼泪夺眶而出,顿时两眼一黑,晕倒在地,不知过了多久,才醒过来。想了很久,觉得无法洗清今日不白之冤,便使出浑身力气,拉着荷花走向塘边说:“你要是清白的,我们俩去投塘,哪个不敢投,就说明哪个心中有鬼。”荷花无奈,只得再次向长工示意,想让长工及时来救,长工被吓得胆颤心惊,哪里还注意到了呢。说时迟、那里快,“扑通”、“扑通”两声,姑嫂二人分别投进了相邻的两口深水塘中。等大伙儿赶到,把她俩打捞上来时,双双都断了气。奇迹出现了,嫂子投水的那口塘,塘里的水一天天变清,清澈见底。小姑荷花投水的那口塘,塘里的水一天天变浊,变得水里什么也看不到了。清者自清,浊者自浊,欲知姑嫂二人清白,一看这两个塘里的水便知。因此,当地人便给这两口塘取名“姑嫂塘”,塘名沿用至今。