日人花屋小三郎 去年臘月來吾鄉
挾風帶雪 神色驚慌
衣容不整 兼有槍傷
何人送至 吾等不詳
六月有餘 寒來暑往
吾等村民 仁義心腸
寢食難安 鼎力相幫
節衣縮食 悲苦難當
著急上火 沒齒不忘
花屋感恩 允我口糧
兩大車整 報答有方
吾等笑納 各得所償
花屋漢臣 奉返日方
自此之後 兩不相傷
立下此約 中日雙方
民國三十五年
日人花屋小三郎 去年臘月來吾鄉
挾風帶雪 神色驚慌
衣容不整 兼有槍傷
何人送至 吾等不詳
六月有餘 寒來暑往
吾等村民 仁義心腸
寢食難安 鼎力相幫
節衣縮食 悲苦難當
著急上火 沒齒不忘
花屋感恩 允我口糧
兩大車整 報答有方
吾等笑納 各得所償
花屋漢臣 奉返日方
自此之後 兩不相傷
立下此約 中日雙方
民國三十五年