《红楼梦》第五十七回，紫鹃跟宝玉说黛玉要回南方去了，引发了宝玉的痴病，贾母命紫鹃陪护宝玉，宝玉病好之后，紫鹃仍回黛玉那里。倒是借由这个机会，紫鹃探得了宝玉的真心。
所以，回到潇湘馆，紫鹃就对黛玉说了一番话，紫鹃的话，倒是真是从黛玉的角度考虑的。黛玉表面上，并不肯赞同紫鹃的话，其实，却已经被她的话打动了。
紫鹃的话也很明确：“不过叫你心里留神，并没叫你去为非作歹。”——紫鹃深知黛玉的为人，也知道以宝玉和黛玉的身分，要是有逾越了规矩的地方，也就会陷于万劫不复的深渊，是而，她并不像一些戏曲桥段中的红娘一样，给小姐牵线拉纤，助其做出不才之事，却又无力保护她们。
或者说，什么样的小姐就会带出什么样的丫环，以黛玉的高洁，宝玉在只有他们两个人在场时，说了不恰当的话，她都不肯答应，怎么可能有其他的逾矩之处呢？更何况，像贾府这样的大家庭，公子小姐们走到哪里都是有随从的，根本就不可能像小家里的碧玉那样，一个不小心就失了足。
“心里留神”，又该怎么样呢？很显然，紫鹃是想提醒黛玉在对待宝玉时，应该更小心一些谨慎一些，或者说，紫鹃想说的其实是希望黛玉能有意地维持好跟宝玉的关系。
紫鹃之所以这样说，是因为她看到黛玉有的时候真的是在故意地“欺负”宝玉，看到宝玉被黛玉抢白得无话可说，十分尴尬。殊不知，这正是黛玉对宝玉的试探与考验呢！
其实，黛玉的一切心思，宝玉也全明白，只是，他也不敢说破，说破了，黛玉就该恼了！
而宝玉的心思，黛玉也是明白的，只是，她不但不能点破，还要故意地装作不明白，——不但要在众人面前装，就是在宝玉面前，她也只能装作不明白。
不过，紫鹃跟黛玉说了这样一番话之后，黛玉倒是放下心来了。从此，再也没有成心怄过宝玉，不但如此，身体也渐渐地好起来，性情也越来越开朗了。
经过此次波折之后，宝黛二人之间已经不需要再进一步试探或考验了。而且，他们也知道贾母等人也都明白了两个人之间的情分，在知道了内情之后没有难为他们，也就是支持了，那么，也就真的没有什么好担心的了。
紫鹃的话，黛玉是听到心里去了，因为她知道，紫鹃是真的为了她好，在跟宝玉结为夫妻之前，这个丫头，就是跟她最为亲近的人了。
黛玉跟宝玉的关系稳定下来之后，跟其他所有人，包括宝钗和湘云的关系，也越来越好了，在后来的情节中，我们越来越多地看到了黛玉的聪敏与可爱。一个幸福的人，总是能让周围的人也感受到幸福的力量；而常常陷于纠结中的人，也会让周围的人时时抓狂。
