April is the cruelest month,
breeding Lilacs out of the dead land,
mixing Memory with desire,
stirring Dull roots with spring rain.
Winter kept us warm,
covering Earth in forgetful snow,
feeding
A little life with dried tubers.
荒原（节选）
作者：T.S.艾略特[英]
翻译：刘象愚
四月是最残忍的月份，
在死去的土地里哺育着丁香，
混合着记忆和欲望，
又让春雨拨动着沉闷的根芽。
冬天使我们温暖，
把大地覆盖在健忘的雪里，
用干枯的球茎喂养着一个小小的生命。
以上，是一起学习的小伙伴发在群里的一首诗，正在经历着特别的人生阶段的我，看到的一瞬间便泪眼模糊。此时此刻，病重的妈妈在饭桌边，爸爸正在一口一口的喂她。妈妈四年前脑梗偏瘫，又罹患乳腺癌，经历了化疗、手术和放疗后，在去年九月又发现乳腺癌脑转移，很凶险，伽玛刀术后在今年一月初又发现多发脑转移，据医生说会逐渐影响她运动功能，结果春节期间，妈妈就渐渐的不太能走，站也逐渐困难，上周三开始，吃饭也拿不住筷子勺子了。
十天前，我发明了一种贴面舞，一手搂妈妈后肩胛，一手扶着妈妈的尾骨，一脚在她双脚之间，一步一步的抱着她挪动，往返于床、椅和坐便器之间。得空休息的时候，就问她：咱们娘俩儿有多久没这么亲热啦？妈妈哑着嗓子，一字一顿的说：你小学五年级还跟妈亲热的，后面就没有啦！我笑着回她：是我不好，看吧，这会子全补上！然后，转身，在心里默默的哭。几个月以来，我看着她生命一点点的流逝，却，没有力气拉住她！
我总想帮妈妈记录一点什么，可是又觉得无从写起，千言万语不知道该写哪一句。那么，先从想到的开始……
2017.2.12
