【第一部分】
1．
女：課長、ちょっと、ご相談したいことがあるんですが…
男：今はちょっと…
女：明日はどうでしょうか。
男：明日の午前中も会議があるから、午後ならいいよ。
女：はい、分かりました。明日の午後、お邪魔します。
2．
女：新しい本を買ったんですか。
男：ええ、漫画の本です。
女：私もよくスーパーやインターネットで漫画の本を買っています。
男：そうですか。僕は本屋で買ったんです。
3．
女：昨日、買い物に行く途中、王先生に会いました。
男：王先生って、小学校の王先生ですか。それとも、高校の王先生ですか。
女：ほら、あの丸い顔をした中学校の王先生ですよ。
4．
男：ああ、暑いですね。
女：そうですね。去年よりだいぶ暑いですね。去年一番高い気温は30度ぐらいでしたね。
男：今日は33度だとテレビでは言っています。
女：明日はもっと大変です。35度だそうですよ。
5．
男：おい、元気そうじゃないか。
女：わざわざお見舞いに来てくれて、ありがとう。もうそろそろ退院するわ。
男：よかったな。退屈だろうと思って、面白い小説を図書館から借りて来たんだ。
女：わあ、嬉しい。ありがとう。
男：早く元気になって学校へ出てこいよ。
6．
女：私はね、小学校の時は虫を取るのが大好きでした。
男：本当？すごかったんですね。
女：李さんの趣味は何ですか。
男：昔は切手、今は歌を歌うことですね。
女：同じ趣味じゃありませんか。私も歌うのが好きですよ。
7．
男：こんにちは、お久しぶりですね。
女：こんにちは、お久しぶりです。
男：旅行からのお帰りですか。
女：ええ。友達と一緒に旅行に行ってきたんです。
男：そうですか。楽しかったでしょう。
女：ええ、友達と私、それから友達のお父さんとお母さん、4人で行って大変楽しかったです。
【第二部分】
8.9
男：田中さん、これからのスケジュールはどうなっている？
女：まず、社長室へ行って、この報告書を出します。それから、銀行へ。
男：そうか。社長室と銀行か。郵便局へは行かない？
女：銀行のあとは郵便局へ行って、会社の案内と年賀状を出します。
男：それなら、ついでに葉書を買ってきてくれない？頼むよ。
女：はい、分かりました。
10.11
女：あ、もう時間だわ。早く行かなければ、間に合わないわ。
男：えっ、午後4時の映画じゃない？
女：違うわよ。午前9時の映画よ。今はもう8時だから。
男：そう？9時の映画か。ごめん。じゃ、行こう。
女：外は冷えるわよ。コートでも着て行ったら？
男：そうだね。今は秋なのに、朝と夜はもう冬みたい。
12.13
男：今外国へ旅行に行く中国人が多くなったね。
女：そうね。去年アメリカへ旅行した時、中国人観光客がすごく多かったわ。
男：そう。アメリカへ行ったのか。聞いた話ではフランスもシンガポールもそうだって。
女：やっぱり、生活が豊かになったのね。
男：旅行といえば、僕はね、森がいいな。自然が好きだから。佐藤さんは？
女：私も自然が大好きだわ。よく海や山へ行きます。
14.15
男：来週の発表会は何時からですか。
女：午後2時から始りますから。できれば、1時45分までに来てください。
男：分かりました。じゃ、少し早めに行きますから、1時40分に着くようにします。
女：そのほうがいいですね。鈴木さんは何について発表しますか。
男：今度のテーマは「人間と環境」だから、水について話します。
女：そうですか。私の発表のテーマは「美しい学校」です。
男：美しい学校ですか。いいテーマですね。
