成都 - 赵雷 阿语版تشاولي-تشنغدو
让我掉下眼泪的 不止昨夜的酒
إن الشيء ما يجعلني أن أسقط دماعا أكثر من الخمر في الليلة الماضية
让我依依不舍的 不止你的温柔
وإن الشيء ما يجعلني ألا أتخلى عنه ليس لطافتك فقط
余路还要走多久 你攥着我的手
كم وقتا؟ نحتاج عليه أن نكمل الطريق الباقي
让我感到为难的 是挣扎的自由
إن النضال من أجل الحرية يجعلني أن أشعر بالحرج
分别总是在九月 回忆是思念的愁
الفراق دائما في سبتمبر، والذكرى هو الشجو الشجي
深秋嫩绿的垂柳 亲吻着我额头
يقبل الصفصاف المستح الأخضر جبيني في أواخر الخريف
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你
أنا لم أنسك في تلك المدينة الماطرة الصغيرة
成都 带不走的 只有你
في تشنغدو، يمكنني ألا آخذ إلا أنت
和我在成都的街头走一走
تمشي معي في شوارع تشنغدو
直到所有的灯都熄灭了也不停留
حتي تنطفئ كل المصابيح ولا نقف
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜
سوف تمس كم ملبسي، سوف أضع أيدي في جيب بنطلوني
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口
نمشي حتي نصول إلى نهاية الطريق يولين، ونجلس أمام باب الحانة
分别总是在九月 回忆是思念的愁
الفراق دائما في سبتمبر، والذكرى هو الشجو الشجي
深秋嫩绿的垂柳 亲吻着我额头
يقبل الصفصاف المستح الأخضر جبيني في أواخر الخريف
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你
أنا لم أنسك في تلك المدينة الماطرة الصغيرة
成都 带不走的 只有你
في تشنغدو، يمكنني ألا آخذ إلا أنت
和我在成都的街头走一走
تمشي معي في شوارع تشنغدو
直到所有的灯都熄灭了也不停留
حتي تنطفئ كل المصابيح ولا نقف
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜
سوف تمس كم ملبسي، سوف أضع أيدي في جيب بنطلوني
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口
نمشي حتي نصول إلى نهاية الطريق يولين، ونجلس أمام باب الحانة
和我在成都的街头走一走
تمشي معي في شوارع تشنغدو
直到所有的灯都熄灭了也不停留
حتي تنطفئ كل المصابيح ولا نقف
和我在成都的街头走一走
تمشي معي في شوارع تشنغدو
直到所有的灯都熄灭了也不停留
حتي تنطفئ كل المصابيح ولا نقف
你会挽着我的衣袖 我会把手揣进裤兜
سوف تمس كم ملبسي، سوف أضع أيدي في جيب بنطلوني
走到玉林路的尽头 坐在(走过)小酒馆的门口
نمشي حتي نصول إلى نهاية الطريق يولين، ونجلس - نمر أمام باب الحانة