我在的城市下雨了,
你那里呢?
嘿!还是不要回答我了,
我怕知道答案后会难过,
会责怪自己。
如果你告诉我说:你在城市晓风和畅,
但那个陪你吃冰激凌的人不是我;
如果你说你哪里是下雨天,
而那个送伞给你和你一起撑伞的人不是我,
这样子我会很难过,
难过陪你的人不是我,
责怪自己没能在你的城市陪你一起淋雨。
我还是不问你了,
免得你为难,不打扰是我对你最后的温柔。
我在我的城市,
细雨绵绵淋湿我衣,
突然甚是想你。
我想你是寂静的,
只有雨知道,风晓得。
我在的城市下雨了,
你那里呢?
嘿!还是不要回答我了,
我怕知道答案后会难过,
会责怪自己。
如果你告诉我说:你在城市晓风和畅,
但那个陪你吃冰激凌的人不是我;
如果你说你哪里是下雨天,
而那个送伞给你和你一起撑伞的人不是我,
这样子我会很难过,
难过陪你的人不是我,
责怪自己没能在你的城市陪你一起淋雨。
我还是不问你了,
免得你为难,不打扰是我对你最后的温柔。
我在我的城市,
细雨绵绵淋湿我衣,
突然甚是想你。
我想你是寂静的,
只有雨知道,风晓得。