锦盒合时，轻嗒的响声，
暗红的墙上透过晨曦
摊贩云集的密立市集，
港埠一条通往过去的路
到了街角，薄雾依旧蒙蒙，
杜卡勒宫背后黑色管风琴声，
还有卡萨诺瓦独自时的忏悔
旧货铺里邮票上泛黄纸张，
指尖重新勾勒出辽远的印记。
不觉想起，在莎士比亚的戏剧中，
这里一度被抹上悲剧的色彩。
不过谁又知道呢，传说太久远，
谁也记不起。
走过，叹息桥边，
贡多拉上嘹亮的歌喉
石板的街道，天色忽然阴暗下来
每当此时，以往平净的亚得里亚海
也会漾起离合纷纷的静止的回忆
而每当回忆，
伤悲便不自觉地涌现
待到巴西尼加楼的钟声响起时，
传说太久远，谁也记不起。
威尼斯自古便是欲望与沉沦之地。
