【摘抄诗词2026】010 苏轼《定风波·红梅》
定风波·红梅
作者：宋·苏轼
好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。
偶作小红桃杏色，闲雅，尚馀孤瘦雪霜姿。
休把闲心随物态，何事，酒生微晕沁瑶肌。
诗老不知梅格在，吟咏，更看绿叶与青枝。
译文不要厌烦贪睡的红梅久久不能开放，只是爱惜自己不合时宜。偶尔是淡红如桃杏色，文静大方，偶尔疏条细枝傲立于雪霜。红梅本具雪霜之质，不随俗作态媚人，虽呈红色，形类桃杏，乃是如美人不胜酒力所致，未曾堕其孤洁之本性。石延年根本不知道红梅的品格，只看重绿叶与青枝。
这首词是苏轼借咏红梅，抒发自己身处逆境却坚守高洁品格与独立人格的精神写照。
全词采用拟人化手法，将红梅比作一位自怜冰清、不愿随俗的美人：“好睡慵开莫厌迟”：描写红梅苞芽期长、开花迟缓的特点，实则暗喻自己仕途沉寂但仍有所期待3。 “自怜冰脸不时宜”：以“冰脸”形容梅花洁白冷艳，也映射词人性格孤高、不合时宜6。 “偶作小红桃杏色，闲雅，尚馀孤瘦雪霜姿”：虽偶露红妆如桃杏般娇美，但本质仍是傲雪凌霜的瘦劲风骨——这正是“梅格”所在3。 “休把闲心随物态，何事，酒生微晕沁瑶肌”：劝诫莫因世俗诱惑改变初心，脸泛红晕只是如美人微醉，未堕其清白本性
��背景此词作于宋神宗元丰五年（1082年），苏轼因“乌台诗案”被贬黄州期间5。他在读了北宋诗人石延年《红梅》诗后有感而发，写下这首托物言志之作4。
当时苏轼正处于人生低谷，但他并未消沉，而是通过描写红梅的独特风骨，映射自身不随流俗、傲然自守的处世态度2。
��词意解析与结构对照原句字面释义隐喻内涵出处来源
（补充说明）词中以“美人”喻“红梅”，将梅花拟人化，既写出其娇美之态，又突出其孤寂艰难的处境。“偶作”二字尤为精妙——不说天生红艳，而说“偶然为之”，暗示本性清冷，仅因外界影响（如酒力）才略带红晕，仍不失“冰脸”本色4。
✅ 结论 苏轼通过《定风波·红梅》，不仅赞美了红梅“外柔内刚”的独特品格，更是在为自己立传：虽遭贬谪，处境艰难，却不肯屈节从流；即使偶露温情，亦未堕其孤洁之志。花格即人格，整首词实现了物我合一的境界5。
