将欲取天下而为之,吾见其不得已。天下神器,不可为也,不可执也。为者败之,执者失之。是以圣人无为,故无败;无执,故无失。
夫物或行或随;或嘘或吹;或强或羸;或载或隳。
是以圣人去甚,去奢,去泰。
想要强力夺取并治理天下,我看这是难以实现的。天下这件神圣的宝物,不可以强制去操控,也无法紧紧抓握在手中。试图强行干预和控制它的人必将失败,紧握不放的人必将失去它。因此,圣人顺应自然,无所强为,所以不会招致失败;不固执己见,所以不会丧失一切。
世间万物各有其不同的行为方式和状态:有的先行,有的跟随;有的温煦如春风,有的猛烈如疾风;有的强大,有的虚弱;有的安稳承载,有的则走向衰败。基于此,圣人懂得去除过分的欲望,舍弃奢侈的行为,远离极端的做法,始终保持适中、和谐的状态。