【原文】:
三毫米,
瓶壁外面到里面的距离。
不是每颗葡萄,
都有资格踏上这三毫米的旅程。
它必是葡园中的贵族;
占据区区几平方公里的沙砾土地;
坡地的方位像为它精心计量过,
刚好能迎上远道而来的季风。
它小时候,没遇到一场霜冻和冷雨;
旺盛的青春期,碰上十几年最好的太阳;
临近成熟,没有雨水冲淡它酝酿已久的糖份;
甚至山雀也从未打它的主意。
摘了三十五年葡萄的老工人,
耐心地等到糖粉和酸度完全平衡的一刻
才把它摘下;
酒庄里最德高望重的酿酒师,
每个环节都要亲手控制,小心翼翼。
而现在,一切光环都被隔绝在外。
黑暗、潮湿的地窖里,
葡萄要完成最后三毫米的推进。
天堂并非遥不可及,再走,十年而已。
【原文思考】:
运用拟人的手法,描述葡萄的生长环境,以及采摘时期,再到酿造,每一步都是严谨,突出这样酿造的葡萄酒是酒中贵族。
【仿写】:
它背着重重的贝壳,
在浩瀚的东海,
像鱼类一样遨游,
但它并不属于鱼类,
人们习惯称它为“墨鱼”。
在广东,每年的捕捞日期是2-3月。
打捞到挑选,手工去皮,切割搅碎,
还要控制好颗粒的饱满度,
有着30年经验的爸妈,
每个环节都要亲手控制,小心翼翼,
把墨鱼与橙皮、面粉一起搅拌,直到均匀,才能放入锅中。
小心慢煎,直到变成金黄色,
最后才能出锅。
鲜脆爽口,墨鱼颗粒饱满,有韧劲。
【对比】:
文字比较生硬,没有原文运用的好,比较口语化。