谭晋玄，是个在校学生，整天不学习，痴迷养生之术，从冬天练到夏天，练了几个月，感觉彻底悟了。
这天，正在那打坐，耳朵里竟传来说话声，声音很小，就像苍蝇的嗡嗡声。谭晋玄有样学样，轻声说了句“现身罢”，接着睁眼去看。声音戛然而止。待闭上眼睛，稳定心神，声音又响了起来。谭晋玄心下暗喜，以为法术将成。
从此，每一打坐，耳朵里便传来细微的说话声。谭晋玄方才睁眼，声音又停止了，于是心里盘算：下次再听见，我就暗中窥视，看到底是个什么物事！
这一日，说话声又响了起来。
谭晋玄轻声劝说：“现身罢……”
不一会，只觉得耳朵里有沙沙声，好像有什么东西钻了出来。谭晋玄斜眼一瞧，竟然是个小人，长约三寸，相貌狰狞，生得夜叉一般，跳到地上不停地转圈。谭晋玄十分诧异，屏息凝神，想看看小人到底什么意思。
恰在此时，有邻居来借东西，疯狂砸门。小人听了，惊慌失措，满屋乱窜，慌张地像找不到洞的老鼠，也不知跑到哪里去了。
谭晋玄只觉神魂脱壳，自此得了癫痫病，每日嚎叫不止，治了半年，才有好转。
