原文:
又西八十里,曰小华之山,其木多荆杞,其兽多㸲牛,其阴多磬石,其阳多㻬琈之玉。鸟多赤鷩,可以御火。其草有萆荔,状如乌韭,而生于石上,赤缘木而生,食之已心痛。
译文:
太华山再往西八十里,是小华山。山上长的树木主要是荆棘和枸杞,山上的野兽大多是㸲牛,山北面有很多磬石,山南面有丰富的㻬琈玉。在这山上,鸟类多半是锦鸡,这种锦鸡能灭火。有一种草,名字叫萆荔,形状像黑韭草,生在石头缝里,有赤红色的韭草就攀缘树木生长。谁要是吃了这种草,就不会患心绞痛。
注音:
㸲:音昨
磬:音庆
㻬琈:音图符
鷩:音毕
萆:音毕