佩戴翡翠具有延年益寿，美容养颜的作用，随着时代的发展，越来越多的人喜欢购买和收藏翡翠。但现在市场上的翡翠鱼龙混珠，所以怎样识别翡翠的真假十分重要。
一、翡翠A货
天然的未经过任何人为刻意处理过的翡翠，它有着天然的颜色和质地，只有A货翡翠才是人们一般所说的真货。
二、翡翠B货
B货翡翠经过强酸浸泡后，泡去了杂质，又经过充胶的翡翠。B货翡翠经不住时间的考验，一般几年之后硅胶氧化，翡翠会变得面目全非。
三、翡翠C货
翡翠经过人工染色，在原本没有颜色的翡翠上人为地加上颜色，它的颜色是假的，也是假货。多数都是先将翡翠加热，使结晶颗粒之间的裂隙加大，再局部放到染料中，使颜色顺着裂隙进入翡翠，染上的颜色多为绿色、紫色、黄色、红色。
四、翡翠B+C货
指B货翡翠和C货翡翠的综合，也就是说既像B货翡翠一样经过了强酸侵蚀，又像C货翡翠一样经过染色处理。B+C货翡翠不管是颜色还是水头看上去都很漂亮。
五、翡翠D货
用其他玉石和玻璃、塑料类冒充翡翠，主要有马来西亚翠玉、南阳独山玉、青海翠玉、密玉和澳洲绿玉及东陵石等。
六、如何辨别翡翠真假
①看表面
A货： 表面反光强，并且有玻璃光泽，颜色自然，有层次感，绿色呈矿物斑点及条带分布，无气泡，经放大观察有时可见黄褐.黑色杂质，中等导热能力，密度稍重。
B货： 表面树脂光泽，无灵性。颜色过于鲜艳并且泛黄。受强酸腐蚀，形成表面。内部的裂隙和表面水渠网，裂纹为锯齿状裂纹。边缘发现有气泡，非常纯净无杂质，导热能力差。密度稍轻。
C货： 绿色均匀分布在斑晶周围的纤维状小颗粒之间，呈细线状分布。
②听声音
Ａ货没有经过化学处理，声音是清脆的金属音。
B、C货其内部的结构都已破坏,因此其音是一种很闷的声音，不清脆不响亮。
③看价格
俗话说好货不便宜，便宜无好货，特别是对于翡翠玉石，毕竟好的翡翠开采一块少一块，就算价格便宜再漂亮也不是王道。
④看种水
处理过的水头一般都不错，但看起来就是不自然，这就是行话所说的“闷”，简单地说，像透明的塑料或则看起来啤酒瓶子的颜色。
⑤找缺点
俗话说，瑕不掩玉，凡玉都有不尽人意的地方，毕竟不是工业产品。一般说来，绵、裂、纹等都属正常，翡翠的这些瑕疵也是翡翠的特性。
注：人造翡翠较天然A货翡翠价格低廉，由于加工过程中使用了一些化学品，长期接触对皮肤会有损伤，造成人体皮肤过敏、发炎、红肿等健康危害。
