2017-10-27
先生今天出差去墨西哥,晚上九点,飞机安全降落,他发来短信,中文的:到了,都好。
哇,炉火纯青的中文啊!
我一激动,就想送他一句中文以表爱意与思念,于是真心诚意地发了一句:世上没有比你更美的灵魂......这是下午萦绕在我脑海的很多事情引出的感慨。
结果,三小时没有回音。刚才打来电话,我特地问他是否收到我的情话,为何没有回应啊!他说手机断电,刚复活,哦,短信到了,念念,世上....没有...blabla....你...blabla....的.....blabla
呃,我说你明天查好字典再读给我听吧。
2017-11-01
先生今天要回来了,上了飞机跟我短信交流:
他:已落座,小飞机,右边一个人模子很大,我被挤得慌。
我:啊,那为你祈祷左边来一位瘦子,亚洲人吧,几率比较大!
我:哦,最好不要很瘦的很苗条的漂亮的亚洲女人。(哎呀竟然暴露出没有安全感?!)
他:哎呀,不要啦,家里已经有一位了。(关键是这句话太机智了!!)
我:嗯,好,那就为你祈求来一位瘦瘦小小的男人吧。
他:哇,真的来了一个瘦小男人,关机咯!