《<资治通鉴>研读》
276:汉纪(四十七)
济阴人黄允以有才能享有盛名,郭泰看到黄允后,对他说道说:“先生有超出常人的才气,足以成为大器。但先生如果不能谨奉道义,恐怕会因此失掉。”
后来,司徒袁隗想要把侄女嫁人,当看到黄允后感叹说:“我能得到这样的佳婿,就很知足了。”黄允知道后,想要休掉结发妻子夏侯氏。他妻子对婆婆说:“我现在被丈夫抛弃,妾不得不与黄家人告别。请求婆婆召集亲戚们再见一面,妾要表达离别之情。”
黄家召集宾客三百多人,妻子坐在中间,他挽起衣袖,数落起黄允见不得人的十五件丑事,说完后登车离开。从此后,黄允被世人看不起。
当初,黄允和汉中人晋文经都依仗有些才智,在京师中炫耀,拒绝官府征辟,有时还故意推托身体有病在家,拒绝来人来访。洛阳城中好事的士大夫们,仰慕他们的名声,前去探望疾病,却仍然不能见到。三公府征辟士人时,都前往他们府上征求意见,听取他们两人的建议,并作为选拔人才的重要依据。
符融对李膺说道:“晋文经和黄子艾的品德学业没有什么特别之处,却以当世豪杰自居。他们用诡计诱使公卿大臣前去探望疾病,故意让王公大臣坐在门前等候。符融我认为,他们的技俩一旦被穿破,肯定名不副实,我特地提请明府详察。”李膺也同意符融的意见。
这两人从此后名声逐渐衰落,前去探望的宾客越来越少。十几天后,两人因惭愧逃走离开京城。他们两人后来果然是轻薄之徒,在犯罪后被废弃。
陈留人仇香淳朴沉默,乡里人都不了解他。仇香在四十岁时担任蒲亭亭长。有名叫陈元的人,独自和母亲住在一块,母亲到仇香那里控告陈元不孝。仇香吃惊地说:“我最近经过他的门前,看到院落整齐,按时耕种。他不是恶人,可能是我的教化没有达到啊。母亲守寡,扶养孤儿,辛苦到老,为什么一旦生气,就想让儿子陷于不义呢?”
这位母亲听了心中感动,后悔前来,流着眼泪返回。
仇香来到陈元家里,为他们讲述人伦孝行,用祸福利害告诫他们,陈元最后成为孝子。
考城县令、河内人王奂任用仇香担任主簿。王奂对仇香说:“听说你担任蒲亭亭长,明知道陈元的过错,却不处理他,可能少了一点鹰隼的手段吧。”仇香说道:“做鹰隼不如做鸾凤,所以我才这样去做。”
王奂遣送他时说道:“枳棘不是鸾凤栖身的地方,我这小小的县中地面,是大贤施展才华的所在吗?现在太学拖着长袍、自夸声誉的学生,都是主簿的后来人啊!”
王奂把一个月的俸金送给他,勉励他修为高尚德行。仇香进入太学学习。
郭泰和符融拿着拜帖前去看望仇香,仇香留下他们住宿。第二天天明,郭泰下床叩拜仇香说:“先生是我的老师, 不是我的朋友。”
仇香学成返回家乡,平时在家时,也必须以礼要求。妻子有过错时,他经常摘下帽子自责。妻子当庭谢罪,等候仇香戴上帽子后才敢登堂。家里人从未见过仇香喜怒于声色的怪异时候。仇香后来被征召,他没有回应,最后在家中去世。
三月癸亥日,有颗陨石坠落在鄠(音hù,户)县。
五月己丑日,京师洛阳降下冰雹。
荆州刺史度尚招募蛮夷人进攻艾县县城,大败贼寇。桂阳的老贼首领卜阳、潘鸿等人逃到山谷中。度尚穷追几百里,随后进入南海,击败其三个屯寨,缴获很多珍宝。但卜阳、潘鸿等人的党羽部众依然很多,度尚想要进击,士卒们满足于抢到的财宝,根本没有斗志。
度尚考虑到如果缓慢进军,他们会不战,逼迫急了他们肯定逃亡,就宣扬说:“卜阳、潘鸿作贼十年,习惯于攻守,现在汉军军兵很少,不能轻易进攻,应当等各州郡征调的军兵全部到达,然后合力发起进攻。”他申令军中,任由军兵们射猎,兵士们十分喜悦,大小都去打猎去了。
度尚于是秘密派出手下心腹潜入焚烧营寨,把军士们积累的珍宝全部烧尽,打猎者返回后无不哭泣。度尚进行慰劳,深深自责,他借机说道:“卜阳等人抢劫的财宝足以富裕几世,众卿却不合力去抢。所丢失的珍宝相比敌人那儿,算是太少了,为什么要介意呢!”
部众听到后全都愤怒踊跃,度尚敕令砺兵牧马,第二天天明,汉军直奔贼寇屯驻的地方进击。卜阳、潘鸿等人自认为营寨坚固,并不在意,汉军官吏军士乘势进攻,随后大败平定贼寇。度尚出兵三年,群寇全部平定,汉桓帝封度尚为右乡侯。
冬十月壬寅日,汉桓帝向南巡狩。庚申日,汉桓帝到达章陵祭祀旧宅。戊辰日,汉桓帝到达云梦,随后来到汉水,返回时经过新野县。
当时公卿、贵戚的车骑上万,征调的费用劳役无法计数。护驾从事、桂阳人胡腾向汉桓帝建议说:“天子没有宫内宫外的区别,乘舆所到达的地方都是京师。臣请求任命荆州刺史兼任司隶校尉,臣自请担任都官从事。”
汉桓帝答应下来,从此之后大家对胡腾肃然起敬,没人再敢轻易干扰郡县。
汉桓帝在南阳时,他的身边左右勾结谋利,汉桓帝下诏书封多人为郎官,太尉杨秉上书说:“太微星在宫中担任郎官之位,在宫中负责宿卫,出宫管理百姓。陛下应当割掉不忍的隆恩,以断绝那些人贪求官位的道路。”汉桓帝这才停止随时封拜官员的做法。
护羌校尉段颎进攻当煎羌,将其击败。
十二月辛丑日,汉桓帝的车驾返回洛阳。
中常侍汝阳侯唐衡、武原侯徐璜全都去世。
当初,侍中寇荣是寇恂的曾孙,性格清高孤傲,年少时就很出名,不愿意与人同流合污,因此受到权贵宠臣们厌恶。他堂哥的儿子娶了汉桓帝的妹妹益阳长公主,汉桓帝又招纳了他的堂孙女进入后宫,这让汉桓帝身边的人更加厌恶,于是陷害他有罪。
寇荣和自己的宗族一起被免职返回原郡,办案官吏按照汉桓帝的意图,对其加紧迫害,寇荣担心不能免于一死,就想到皇宫前自我申诉。他还没有到达,刺史张敬就追奏弹劾寇荣擅自离开边境,汉桓帝诏令对其拘捕。
寇荣在外逃窜几年,正碰到天下大赦令,但他不在赦免之列,生活极度穷困,就在亡命途中向汉桓帝上书说:
“陛下统天理物,作为百姓父母,应该都施以慈爱,但臣等兄弟本来无罪,却无故受到权臣们百般排斥,被青蝇一样的小人合伙陷害。他们让陛下忽视慈母的仁慈,发出投杼的愤怒。那些残酷献媚的官吏张设机网,就像面对仇敌一样,他们的刑罚甚至追加到已死的罪犯身上,挖掘后把坟墓铲平,使朝廷滥施刑罚。所以臣等才不敢触犯天威,独自逃窜进入山林,期待陛下发神圣视听,开启神目明察,拒绝虚妄诽谤,不再听取奸邪巧言,拯救那些可赦免的罪犯,挽回那些将要沉没的生命。却不成想,陛下并没有经过春夏两季后停息愤怒,其怨恨并没有随着时间推移而减少,而是派出大批的使者邮驿,四处布告擒拿,用辞严厉苛刻,其伤痛超过霜雪,张罗海内,设置万里,派人穷追臣的踪迹,布满了车辆能够通过的地方,就是当年的楚王悬赏捕捉伍员,高祖皇帝求购季布,也没有超过这个程度。臣自从遭遇刑罚以来三次赦免,有两次可以花钱赎罪,我所犯之罪没有任何证据,从哪个方面说都应当免除。但陛下对臣的痛恨更加深重,有关部门追究起臣来更加卖力,我只要停下就马上会被消灭,前行则只能是逃亡的罪犯,苟活是无路可走的穷人,拼死则成为在地下的冤鬼。天地广大,却没有一丝为我覆盖;大地厚重,却无法承载我这一人;脚踏陆地,有沉沦的忧愁;远离岩墙,有被镇压的隐患。如果臣真的犯了大恶大奸,其罪行足以陈尸原野,就应当备好刀锯,由陛下当廷宣布臣所犯的罪行,以解开众人议论的困惑。臣曾经想过进入洛阳城门,坐在宫廷外的赤色大石上,让三公九卿当面评判我的罪行,但皇宫之门设置九重,处处都是陷阱,我只要一抬脚就会落入法网,一挪动就会遭遇陷害,根本没有机会来到陛下面前,永远也没有获得陛下相信的机会。悲哀啊,我再这样长久活下去有什么意思呢!大概忠臣都是杀身以解除君王的愤怒,孝子殒命去平息双亲的抱怨,所以大舜不逃避抹墙修井被害的灾难,甲生不推辞姬氏谗邪的诽谤,臣怎敢忘记这些议论,不主动自毙以解除明朝的愤怒呢!臣只乞求用我自己的性命抵顶重罪,希望陛下怜悯赦免臣兄弟的性命,让臣一门中留下后人,以显示陛下宽厚的恩惠。臣在临死之前陈述冤情,对着表章流泪不止,泪尽出血不止!”
汉桓帝看到奏章后更加愤怒,于是诛杀了寇荣,寇氏从此开始衰落下去。
黄其军
作于2025年6月11日(古历乙巳年五月十六)
文中照片来源于网络,对作者的辛勤劳动表示衷心的感谢!
近期同类文章链接: