Zack.Snyders.Justice.League 扎导剪辑版正义联盟字幕

有同学下载的是上下集合并的，但可惜的是字幕没合并，这里提供一个下集字幕偏移版
包含原版及偏移版上下集字幕
链接：https://pan.baidu.com/s/1I0E-hFxhfFqp_29XQJ9g3g
提取码：apw0
以下是偏移处理代码

import time

ass_list = open('./ass.txt', 'r', encoding='utf-8').readlines()

bias_time_str = '2:21:59'
format_srt = '%Y %H:%M:%S'
bias_time = time.mktime(time.strptime('2000 ' + bias_time_str, format_srt))
zero_time = time.mktime(time.strptime('2000 00:00:00', format_srt))

bias_time = bias_time - zero_time
s1 = 2
e1 = 9

s2 = 13
e2 = 20

prefix = 'Dialogue: '

demo = open('./demo.txt', 'a', encoding='utf-8')

for ass in ass_list:
    start_time_str = ass[s1:e1]
    end_time_str = ass[s2:e2]

    start_time = time.mktime(time.strptime('2000 ' + start_time_str, format_srt))
    end_time = time.mktime(time.strptime('2000 ' + end_time_str, format_srt))

    start_time += bias_time
    end_time += bias_time

    start_time_str = time.strftime('%H:%M:%S', time.localtime(start_time))
    end_time_str = time.strftime('%H:%M:%S', time.localtime(end_time))

    new_line = prefix + '0,' + start_time_str[1:] + ass[e1: e1 + 4] + end_time_str[1:] + ass[e2:]
    demo.write(new_line)
demo.close()