20114-吴中红
一、关于本书
《外公的旅程》,【美】艾伦·塞伊文图, 匡咏梅译,北京联合出版公司2018年10月出版。
二、走进故事
外公年轻的时候,离开了日本的家,去看外面的世界。
他第一次穿上了洋装,坐上蒸汽大轮船,开始了旅程。太平洋让他惊叹不已。
一连三个星期,他都看不到陆地。最后,当陆地终于出现时,新世界到了。
乘火车,坐轮船,他探索着北美大陆,经常一走就是好几天。
沙漠中岩石林立,好似巨大的雕像,让他心醉神迷。
一望无际的农场,让他想起了穿行过的大洋。
满是工厂和高楼的大城市,让他不知所措,又让他激动万分。
他感慨,山脉高耸入云,河流像天空一样澄净。
一路上,他认识了许许多多的人。他跟黑人握过手,跟白人握过手,跟黄种人握过手,跟红种人握过手。
走过的地方越多,他就越想去看新的地方,从来不曾想要回家。
走过的地方里,他最喜欢加州。他喜欢那里浓烈的阳光,喜欢塞拉山脉,喜欢寂静的海岸。
过了一段时间,他回了趟日本乡下,娶了青梅竹马的女友。然后,带着他的新娘,来到了这个新国家。
他们在旧金山湾安家落户,生下一个小女孩。
随着女儿渐渐长大,外公开始想起自己的童年了。他思念旧日的朋友。
他回忆起故乡的群山和河流。他在身边养了各种鸟儿,但他还是无法忘怀。
终于,女儿快要长大成人了,他再也等不下去了。于是,他带着全家回到了故乡。
他又看到了故乡的群山和河流,跟他记忆当中的一模一样。
他又能跟老朋友们说说笑笑,互相讲着自己的故事了。
可是,故乡的村子并不适合在旧金山长大的女儿。于是,外公在附近的大城市里买下了一座房子。
在那里,年轻的女人恋爱了,结婚了,不久就生下了我。
小时候,我最喜欢到外公家过周末了。他给我讲故事,讲许许多多加州的故事。
他养了许多鸟儿,却忘不了加州的群山和河流。所以,他打算去一趟。
可是,战争开始了。炮弹从天而降,打碎了我们的生活,如同狂风撕碎落叶。
等到战争结束,城里什么都没有了。外公住过的房子,也成了废墟。
于是,他们回到了小时候住过的村子。但是外公再也不养鸟了。
最后一次看到他时,外公说他很想再看看加州。但是他没能如愿。
我长大以后,离开了故乡,亲眼去看加州。
不久以后,我爱上了外公曾经爱过的这片土地。我在这儿一直住了下去,直到我的女儿出生。
但是我也想念童年的群山和河流,也想念旧日的朋友。想家想得厉害了,我就回去看看。
有意思的是,一旦到了这个国家,马上就会想念另一个。
我想,我现在是理解外公了。
我真的非常想念他。
三、读有所感
我的外公已经去世多年,但读着这个故事,他的音容笑貌、举手投足却如在眼前。
外公是个勤劳的人,也是个有脾气的人。我很小的时候,很活泼,爱玩闹,到了外公家,大人们总会搬出外公来吓唬我。可我每次都觉得,他和外婆吵的时候凶凶的,对我却不凶。
读着故事,我越发怀念,怀念外公自己养的蜜蜂酿的蜂蜜,那是每年都会给我们各家一瓶子的,哪怕吃一小口,也能甜到心底;怀念外公家门前的大樱桃树,年年都会结出满树大颗大颗的樱桃,总是吃得我牙齿酸软还想吃;很怀念外公家屋后种的那一大片番茄,那也是外公的宝贝,每次外公卖完番茄挎着空空的大竹篮子回来,我远远迎上去,看见外公都是笑眯眯的;当然,还有外公家屋后的小土丘,那是我们童年的天然滑梯,那儿洒下了我们数不清的欢声笑语……
我真的非常想念他——我的外公。