前两天提到了吹泡泡的时候我搜了下百度,其中还有一个小插曲。那天太阳很好,我和小老板又坐在窗台下,手机正好反射出了一个白点在墙上,被小家伙看到了。很兴奋的跟我喊,爸爸,那是什么!?爸爸很自信的回了句,那是手机折射出来的。说着还晃手机给她解释:你看,爸爸手机晃的时候他就会跟着动。小家伙一脸崇拜的说,哇~!真漂亮呀!
呵呵,然后本着奶爸的原则,自然是去查字典看折射怎么说啦。查出来是 Refraction 。嗯?我怎么记得英语应该是叫 Reflection 呢。又去查了下这个,正确叫“反射”。好了,答案呼之欲出啦,爸爸教错了。。。光照射到手机上,弹回来到墙上那个叫反射(Reflection)。要到水杯之类的里面,筷子就会变弯的那个才叫做折射(Refraction)。
扯了下必应词典,反射的正确定义应该是 “指光在传播到不同物质时,在分界面上改变传播方向又返回原来物质中的现象。”
而折射的定义则是“光从一种介质斜射入另一种介质时,传播方向发生改变,从而使光线在不同介质的交界处发生偏折。 ”
搞清楚了,赶快给小家伙订正吧。总算是刚刚开始记,不至于让她记错了。否则我家小老板有的时候比较固执,一旦有了一个概念之后,很难改变。当然了,为了让她更有兴趣,免不了要让她多看这那个小白点玩一会。还可以把手指伸上去,证明给她看,那个小亮点确实是从手里的手机折射出去的。别忘了趁机告诉她,光叫做 Light!
为了写这篇文自然少不了查网络,除了折射和反射这两个概念之外还有很多相关的概念。我们就不展开了,但是有一个扩展概念是不能漏掉的,就是彩虹(Rainbow)。这个相信大家都知道,7个颜色,红橙黄绿青蓝紫。Red, Orange, Yellow, Green, Blue, Indigo, Violet。好像这样一来 Blue 和青色配了对,我对颜色不是很敏感,此处就不那么纠结了。。。Blue 一般是蓝色的意思。
然后紫色一般是叫 Purple。但是此处他用 Violet,我也挺纠结的。。。不过还好有另一个大神已经问过同样的问题并且给出了答案,答案是 Purple 是混合色,不是纯色,他是红色和蓝色混合出来的。而 Violet 是可见光谱(Visible spectrum)上可以找到的纯色。可见光谱的概念可能比较难,我们可以换一个理解方式。你跟英语母语的人说彩虹里是 Purple,那他可能没什么反应;但你要说 Violet,那他可能会觉得你英语狂好;当然了,也可能觉得你很宅,就会咬文嚼字。不论如何,也作为一个谈资收藏起来吧,说不定有一天会用到呢?
还有一个小知识,英国传统是认为彩虹有5个颜色。是不包含橙色和 Indigo 的那个蓝色的。美国也有的人认为是6色,中国古代据说也是认为彩虹5色的。是后来牛顿给加上了 Orange 和 Indigo 变成了 7 个。而变成 7 个的理由是当时来说,7 是个幸运数字(7个音节,一个星期7天什么的)。有兴趣的朋友可以去研究一下。
最后,前些天公司附近拍到的彩虹!我的眼睛反正只能看到红、黄、绿、蓝、紫 5 种颜色 ^ _ ^