这个星期看了卡佛的短篇小说集《大教堂》和老舍的《骆驼祥子》。
《大教堂》去年年底看了一半,大概因为故事看着太干涩,就丢在一边没动。直到最近才拿起来翻完。再次读来,感觉确实有些不一样。以前看不懂的、模模糊糊的,渐渐明晰起来。当然也并非完全明白。阅读是个不断积累的过程,以前的疑惑会在不经意处得到答案。
卡佛这样形容写作时的状态:担心身下的椅子随时会被人移走。所以他只能写短篇小说和诗歌,必须一坐下来就写,快速地写,写短东西。如此才能得到完成作品的享受。这使得他的文字特别吝啬,形成了极简主义文风。
卡佛的故事看起来像是一个个黑白纪录片,截取了美国底层民众生活的一个片段。在这里,人们遇到不同的问题:房子到期、妻子离开,甚至还有冰箱坏了、耳朵被堵住这种小事。遭遇麻烦的人们通常很难找到解决的办法。生活就是这么残酷,或者说真实。卡佛本身艰难谋生,从事过很多苦力工作,他的作品是生活环境的真实写照。他的写字台墙边贴着一张卡片,上面写着庞德的一句话:“陈述的基本准确性是写作的唯一道德”。卡佛也是依照这个准则,“用普通但准确的语言,写普通事物,并赋予它们广阔而惊人的力量。”
周末看完了老舍的《骆驼祥子》。有点类似的是,祥子也是处于社会底层:一个洋车夫。老舍在这篇小说里,生动描绘了一个积极努力的底层劳动者,在黑暗残酷的旧社会压迫下,彻底堕落为吃喝嫖赌的流氓无赖。
祥子的一生围绕着买车,起起落落,希望如风中残烛,摇摇灭灭,终究万念俱灰,沦为行尸走肉。老舍的文字融合了方言,一口京味儿,带着读者走进那遥远的北平。故事情节曲折,祥子心理描写透彻真实,令人为之动容。矛盾与挣扎,在作者的笔下体现得淋漓尽致。