人才市场竞争太激烈,僧多粥少。
There are far more candidates than jobs in the competitive job market. 或 In the cut-throat job market, there are too many candidates and not nearly enough jobs.
2)结合自己的生活、学习、工作、兴趣等,想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景,再造句。
场景: 他在全州享有声誉的候选人。
造句:He is a candidate who was popular statewide.