一、长难句
The episode crystallizes the irony that although American men tend to talk more than women in public situations,they often talk less at home.
1，难点单词
episode
n.事件，经历，插曲，连续剧的一集
crystallize
v.使结晶，使具体化，【计】固化
irony
n.反语，冷嘲，具有讽刺意味的事
2，翻译
这个插曲形象表达了一个具有讽刺意味的事，尽管美国男人在公众场合下比女生说的多，但是他们在家里说的就很少
二、
