来徽州做客,
各种的懵逼,闹笑话。
首先是昨晚到了来喜哥嫂家,
被安排进一卧室睡觉,
进了房间,
看到床头挂着结婚照,
大床旁边有一小床,
心下疑惑:“这是来喜哥嫂和侄子睡的房间吧?”
今天得空问了来喜,
果然如此。
我奇怪为什么他们要把房间让出来给我和来喜睡,
来喜:徽州习俗之——让出自己的房间给客人睡。
我:ಠ_ರೃ
下午坐车俩小时来到了来喜父母家,
来喜哥哥把来喜大姨夫介绍给我:
这是大姨夫~
我:哦,那我也是叫叔叔吧。(不等他们回答,我脱口而出)叔叔好^_^
后来听来喜说才知道,
叔叔是一个专称,
用以称呼父亲的弟弟。
我突然间明白了些什么……
在我的理解里,
叔叔是称呼不太熟悉的与父亲差不多年龄的男子的普通用语,
但在来喜他们的理解里,
不是这样的~(/ω\)
晚上来喜一大家子聚餐,
餐桌上,来喜小姨夫拿起酒杯要敬我,
我有点懵圈,脑袋一片空白,
所以中间少了几个片段,
我开始有意识的部分是:
我推说我不喝饮料,
来喜哥哥便离开酒席,
给我拿了壶绿茶,
然后给我倒了一杯茶,
我拿起茶杯,
和来喜小姨夫干了一杯。
之后来喜的爸爸妈妈,
哥哥,大姨夫……
先后跟我敬了酒。
这是徽州习俗之——席上要敬酒。
对徽州饭局再补充一点:
吃完了饭不能顾自离开,
得等大家吃完一起离席~