★文字版：公众号-民谣流域folkvalley
★有声版：搜索播客“当作背景”
关键词：王洛宾，名荣庭，字洛宾。他是一个与其他作曲家完全不一样的创作者。他所做的大量的工作就是搜集、整理、然后用自己的智慧进行二次创作，把流落在民间的歌曲、小调整理完成，编排后再向大家展示。
008【音乐年鉴】1939年-在那遥远的地方
歌曲名称：在那遥远的地方
创作年份：1939
搜集整理：王洛宾
王洛宾，名荣庭，字洛宾，是一位民间音乐家，他出生在北京，出身在一个书香门第，毕业于北京师范学院音乐系，受着良好的音乐教育。他的大半生都一直在西北边陲度过，他的一生可以算是颠沛流离，草原、戈壁深深融入了他的血液之中。
王洛宾的名字是否让你想到了那首《在那遥远的地方》？确实，这是西部歌王王洛宾最为大家熟悉的一首歌。传说，1939年7月，导演郑君里带领团队前往青海省金银滩草原，拍摄纪录电影《民族万岁》，王洛宾随行顺便采风。在记录年份上，这里稍微有一点点争议，1939年是王洛宾自己提供的，而当时同行的人则表示，实际这部电影的拍摄是在1940年，当然这个并不太重要。就在剧组到达金银滩草原后，当地群众知道这里要拍摄电影，就为剧组举行了一个欢迎会，在欢迎会上17岁的萨耶卓玛吸引了王洛宾，后来这位姑娘成为了电影里的女演员，爱情就这样来到了王洛宾的身边。电影完成拍摄后，王洛宾被迫离开，姑娘美丽的形象在他心中久久不能忘记，于是他想起了这个姑娘，曾经唱过的一首哈萨克族的民歌，再结合了一首藏族民歌，以及一首维吾尔族歌曲，以这三首民歌为灵感，一并创作了这首《在那遥远的地方》，这首歌最初叫作《草原情歌》后来才改名为《在那遥远的地方》。2007年，中国第一颗探月卫星，嫦娥一号里就播放过这首歌曲，可见它的特殊性。
一个和其他作曲家完全不一样的创作者，他所做的大量的工作就是搜集、整理、然后用自己的智慧进行二次创作，把流落在民间的歌曲、小调整理完成，编排后变成一首完整的歌曲，再向大家展示。王洛宾扎根西北，把他的青春、才华，甚至生命都献给了西北民歌。如今现存的几百首西北民歌中，绝大多数是经王洛宾抢救、挖掘、传承、创作和编配的。《半个月亮爬上来》就是根据西北民歌改编的，还有《掀起你的盖头来》是根据一首南疆的舞曲改编而成的。另外《青春舞曲》、《康定情歌》都是带有名族基因的歌曲美妙的歌曲，
题外话，很多年前有一部《在那遥远的地方》电影，虽然我一直很喜欢张洪量，但这部电影有点不忍直视。。。哈哈哈
在那遥远的地方
在那遥远的地方
有位好姑娘
人们走过她的帐房
都要回头留恋地张望
她那粉红的笑脸
好像红太阳
她那美丽动人的眼睛
好像晚上明媚的月亮
我愿流浪在草原
跟她去放羊
每天看着那粉红的笑脸
和那美丽金边的衣裳
我愿做一只小羊
跟在她身旁
我愿每天她拿着皮鞭
不断轻轻打在我身上
