俄语作业—新年菜肴

街道上圣诞树,族转木马、亮闪闪的各种节日装饰和树梢上垂落下像棉花一样雪白的花絮


我家对面


好像走进了童话世界!

我却有些莫名的忧伤。


每天看着楼下的旋转木马,好像它离我很远


比任何时候都更想念中国

想念父母

老师要求写的作业是新年菜肴

我使劲的想,却好像街面上堆积起的积雪一样。空白一片

从小离家住校,长大后去了南方,

后来又来到了莫斯科

我似乎已经忘记了中国菜的味道

只记得父母浓浓的爱

中国的新年与俄罗斯的新年时间不同,

所以每到这个时候,我会把自己与这个国家盛大的节日隔开,一年一年,终究被节日的气氛所感染。

中国的新年只是在心里给自己默默的过

小时候快乐的味道就像糖果一样,

甜在心里

独在异乡为异客的我,不知道,停留在哪个路口?

属于哪个世界?

些许的忧伤,

还好,我己经开始习惯了莫斯科

这里有我最爱的芭蕾、音乐

像金子一样有责任心的老师.

优秀的朋友们

真诚、有趣、认真

我大致的回忆一下中国新年的菜肴……

北方的菜谱

过新年一定要包饺子

这是一个很重要的仪式,全家人在一起各自分工。将各种喜欢的馅儿包好冻起来,在新年钟声敲响之后要煮饺子。

有些饺子里会包硬币,谁吃到就会特别有好的运气。

新年后的第一天清晨也一定要吃饺子。

这是北方固定的习俗

餐桌上摆满了丰盛的冷菜。沙拉.

炸虾片是我爱吃的零食,五颜六色的虾片,放在温热的油锅里,刺溜一声,然后慢慢地小小的粉色、黄色、绿色、像绽放的花朵一样,在油锅里慢慢地扩散开,那种幸福的心情就是节日的味道

糖果、鱼、鸡、包括油炸的各种面食糕点

南方新年菜肴。

我所在的浙江温州是中国著名的犹太人城市

过年主打一定要吃年糕。

年糕的主要成分是用大米磨成粉的。

过年的时候会放在满满的大红桶里,白色的年糕堆得很高,预示着我们下一年所有的事情更好。

餐桌上主要的菜肴是海鲜

大闸蟹、皮皮虾、小黄鱼……

各种各样新鲜的海鲜

和颜色鲜亮的水果配在一起。

节日的功能就是让我们每个人对新的一年又充满了新的向往,

t卸下自己,所有的重担

和过去说再见。

写下这些文字时,我甚至开始恢复了记忆,胃觉也跟着一起吞咽口水。那些亲切,温暖的画面……



世界再大,也走不出父母的手掌心

Рождественские елки на улицах, клановые карусельные лошади, различные блестящие праздничные украшения и белоснежные лакомства, свисающие с верхушек деревьев.

Вроде попал в мир сказок!

Но у меня необъяснимая грусть

Мисс по Китай больше, чем когда-либо.

Скучаю по родителям

Домашнее задание, запрошенное учителем, - новогодние блюда.

Я много думал, но это было похоже на снег на улице.  Чистый белый снег.

С детство ушел из дома, жил в интернате, а когда вырос, уехал на юг,

Потом приехал в Москву

Кажется, я забыл вкус китайской еды

Я просто помню глубокую любовь своих родителей

Время китайского Нового года отличается от времени русского Нового года.

Так что каждый раз в это время я отделять себя от грандиозных фестивалей этой страны, год за годом, в конце концов, я заражен праздничной атмосферой.

А Китайский Новый год просто тихо проходит  в моем сердце

Когда я был маленькая девочкой, счастье было сладким , как конфета

Сладко в моей сердце

Я чужой в чужом стране, не знаю, на каком перекрестке?

К какому миру я принадлежишь?

Немного печали,

К счастью, я начал привыкать к Москве.

Во тут мой любимый балеты и музыки.

Ответственный учитель, как золото.

Отличные друзья: искренние, серьезные и интересные.

Позвольте мне вспомнить китайские новогодние блюда ...

Северные рецепты

Обязательно приготовить пельмени на новый год

Это очень важная церемония, когда вся семья собирается вместе и делит работу.  Заверните всевозможные любимые начинки и заморозьте, а после новогоднего звонка приготовьте пельмени.

Некоторые пельмени наполнены монетами, и тому, кто их съест, повезет.

Также нужно есть вареники рано утром в первый день после Нового года.

Это устоявшийся обычай на севере

Стол был заполнен сытными холодными блюдами.  салат.

Жареные креветочные крекеры - моя любимая закуска. Разноцветные креветочные крекеры с колючим звуком кладут в теплую масляную сковороду, а затем медленно на сковороду медленно распускаются маленькие розовые, желтые, зеленые, как распустившиеся цветы. вкус фестиваля

Сладости, рыба, курица, различные торты из макарон, в том числе жареные во фритюре.

Южные новогодние блюда.

Вэньчжоу, провинция Чжэцзян, где я нахожусь, - известный еврейский город в Китае.

Флагманские представители китайского Нового года должны есть рисовые лепешки.

Главный ингредиент нянь гао - это пудра с рисом.

Во время китайского Нового года он будет помещен в большое красное ведро, полное белых рисовых лепешек, сложенных высоко, что означает, что в следующем году для нас все будет лучше.

Основные блюда на столе - морепродукты.

Волосатые крабы, креветки Пеппи, маленький желтый горбыль ...

Разнообразие свежих морепродуктов

Сочетается с ярко окрашенными фруктами.

Функция фестиваля - наполнить каждого из нас новогодней тоской.

t разгрузить себя, все бремя

Попрощайтесь с прошлым.

Когда я написал эти слова, у меня даже начала восстанавливаться память, и мой живот сглотнул вместе со мной.  Те добрые, теплые картинки ...

Каким бы большим ни был мир, ты не выберешься из ладони родителей

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 212,029评论 6 492
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 90,395评论 3 385
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 157,570评论 0 348
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 56,535评论 1 284
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 65,650评论 6 386
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 49,850评论 1 290
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 39,006评论 3 408
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 37,747评论 0 268
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 44,207评论 1 303
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 36,536评论 2 327
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 38,683评论 1 341
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 34,342评论 4 330
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,964评论 3 315
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 30,772评论 0 21
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 32,004评论 1 266
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 46,401评论 2 360
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 43,566评论 2 349

推荐阅读更多精彩内容