汉字中的那些“双胞胎”


据说眼下汉字的数量繁多,总量已经达到九千多个多个,几近一万,其中常用的近似字便有七千余个(严格说,,囿于传播手段的落后,外形近似的汉字在古代更多)。天,这样的庞大数字,使得我们在日常生活中容易混淆。弄不好,一辈子都能辨识清楚的怕也没几个(当然喽,一字不拉地全能清楚识别似乎也没必要)。多年前,上海的公务员考试题里便有此类内容。下面让我们一起探讨那些外形相似,足可糊弄我们的汉字,看看你能准确辨认出多少个。


已 己

这两字外形相近,但发音和意义却大相径庭。已[yǐ]表示已经,而己[jǐ]则指自己。


茶 荼

茶[chá]是我们日常生活中的常见饮品,而荼[tú或shū]则是汉语词汇中的多音字,发音和意义各有不同。


孑 孓

孑孓[jié jué]是蚊子的幼虫,作为蚊子从卵到蛹的过渡阶段,俗称跟头虫。


雎 睢

雎[jū]作为一个少见的姓氏,而睢[suī]则意为“目光尖锐”,由“隹”的尖锐之意与“目”的目光组成。


汩 汨

汩[gǔ]与汨[mì]发音不同,前者偏旁为“曰”,后者偏旁为“日”,形状上汩较宽而汨较长。


汆 氽

汆[cuān]是一种烹调方法,意为将食物放入开水中短暂煮沸;而氽[tǔn]则表示油炸的意思。


戍 戌 戊

这三字虽然外形相似,但意义和发音各不相同。简单记忆方法是:点戍[shù]、横戌[xū]、戊[wù]中空。


祗 祇 袹 袛

这四个字在意义和发音上都有所不同。祇[qí]是古时候对地神的称呼;祗[zhī]表示敬意;袹[zhǐ]同“只”;而袛[dī]则指短衣。


鹜 骛

鹜[wù]表示野鸭,常用于成语“趋之若鹜”和诗句“落霞与孤鹜齐飞”。而骛则表示奔驰、急匆匆的样子。


垚 壵

垚读音[yáo],形容山高,多用于人名。壵读音为[zhuàng],古同「壮」。


妹 妺

妹读音[mèi],多指比自己年纪小的女子。

妺读音为[mò],一般指妹喜,传说中国夏王桀的妃子,用于人名。


塵 麈

左边的塵[chén]同“尘”,底部是“土”。

右边的麈[zhǔ],古书上指鹿一类的动物,底部是“主”。


口 囗

口[ kǒu],无需多言。

囗[guó],古同“国”;它还有个读音[wéi],古同围。


姬 姫

姬读音为[ji],一般指古代对妇女的美称,也指旧时以歌舞为业的女子,还是一个姓。

姫读音为[zhen],谨慎的意思,右边是「臣」字。


祖 袓

祖读音[zǔ],家族中较早的前辈,也泛指民族的祖先。或事业或派别的创始人。

袓读音为[jù],意思是白色之美。


亳 毫

第一个字读[bó]同博,亳州是安徽的一个市。

毫与亳,一笔之差。毫,就是从亳字上拔掉了一根毫毛。


祎 袆

祎读[yī],寓意美好。

袆读[huī]第一声却隐含祭服的意思,不大吉利。


市 巿

市[shì],日常生活中不可或缺。

巿[fú],一种祭服,与市的意义大相径庭。


壸 壶

壸[kǔn],宫中的巷道,借指深宫内院。与日常用品的壶有所不同。

壶[hú],我们熟悉的茶壶、花壶等。


祒 袑

袑[shào]:古文里多指裤裆。

祒[tiáo]:常用于人名。


洗 冼

洗读[xǐ],意为用水去掉污垢。

冼读[xiǎn],姓氏。


夂 夊

夂[zhǐ]:表示“从后面来”。

夊[suī]:慢慢走的样子。


芙 芺

芙[fú]:草本花卉之一。

芺[ǎo]:即苦芺,蒙山莴苣的全草,可入药,清热解毒,主止痛止血。


嬲 嫐

嬲[niǎo]:纠缠;戏弄。

嫐[nǎo]:戏弄。为何两男一女时,它既表示纠缠又表示戏弄,而两女一男时,却只表示戏弄呢?这背后的文化含义值得深思。


毳 掱

毳[cuì]:鸟兽的细毛。

掱[pá]:俗语中的三只手,即扒手。这两个字虽然相似,但意义却大相径庭。


币 帀

币读音为[bì],常用于指代钱币或交换媒介。

帀读音为[zā],与匝同义,表示环绕一周。这两个字都与货币和交换有关,但读音和意义有所不同。


福 褔

福读音为fú,通常用于祝福或幸福之意。

褔则读作[fù],意为充满或符合,与福虽发音相近,但意义有所差异。


萬 萭

萬是「万」的繁体字,常用于大数目的表示。

萭则是一种草的名字,或者指校正直角的工具,类似于我们现在的曲尺。这两个字虽然都带有「万」字旁,但意义却截然不同。


匸 匚

匸读作[xì],意为掩藏或隐藏。它在古代常用于指代某种容器或遮蔽物。

匚则读作[fāng],通常指类似筐子的容器,或者作为量词使用,用于计量某些物品的数量。这两个字虽然都带有「方」字旁,但意义和读音却各有差异。


采 釆

采通常用于表示摘取或选取的意思。它的读音为[cǎi],是我们日常生活中常用的一个字。

釆则是「辨」的古字,其读音为[biàn]。从字形上看,它像一只兽爪,寓意着辨别或分辨的意思。这两个字虽然字形相似,但意义和读音却有所不同。

··········


这些汉字在字形上非常相似,但通过仔细观察它们的构成部分或意义差异,可以更好地理解和记忆它们,以免受笑于人。



©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

  • 汉字里颇多长得相似的,好像失散多年的“双胞胎”。不妨试试,你可分得清这“哥俩(姐俩)”: 已 己 第一个是“已经”...
    上善若水山西太原阅读 2,865评论 6 14
  • 无论任何单词,不管是词根词缀法还是奇特联想法,如果你在其它地方找不到某个难词的记忆窍门,你都可以综合运用这九种记忆...
    呇吉阅读 8,161评论 0 1
  • 汉字的造字法有六种,象形、指事、会意、形声、转注和假借。 1、象形 象形是用描述事物形状来表示字义的造字法,属于...
    莯槿溪阅读 10,799评论 1 2
  • 6月18日2016中华小姐环球大赛新加坡赛区半决赛17日在新加坡顺利落幕。18名佳丽经过专业评委的严格考验,成功晋...
    乔娟Chloe阅读 4,191评论 0 0
  • 在现实生活中,双胞胎虽然不咋多见,但也不是什么稀奇的事情,不过作为外人总会“傻傻”分不清,不知道如何区分,毕竟“双...
    嘉节号长春阅读 9,151评论 4 30

友情链接更多精彩内容