野丫头的童年友谊

书名:我的天才女友
作者:埃莱娜·费兰特
译者:陈英
出版社:人民文学出版社
出版时间:2017-01-01
ISBN:9787020120130


一、丫头之间的妒忌

  我有一个布娃娃叫蒂娜,她的脸是赛璐珞的,头发和眼睛也都是赛璐珞的,她身上穿着一件天蓝色的裙子。漂亮极了。
  莉拉的娃娃叫诺,是用破布块拼起来的,上面有好多裂口,我觉得那个娃娃很丑、很脏。

  我们在院子里玩耍,但我们假装没在一起玩儿。莉拉坐在地上,一边是地下室的小窗子,我坐在窗口的另一边。
  给娃娃戴帽子,跳格子,让娃娃吹地下室的风。听地下室里可怕的声音。

莉拉知道我很害怕,我的娃娃已经表达了我的恐惧,因为这个缘故,那天我们没经过商量,只是通过目光和动作,第一次交换了我们的娃娃。她刚拿到蒂娜,就把蒂娜从铁网上的洞口丢了出去,我的娃娃坠入黑暗之中。

二、野丫头的童年友谊

  我和莉拉从来都没有说过话,但我们在比谁的胆子大。
一直在较劲。

  • 比把手甚至整条胳膊都伸进了下水道。
  • 比吊在窗子的铁栏杆上
  • 比用胸针扎皮肤
  • 最后比最可怕的,去上怪物堂·阿奇勒的小楼。

  在战战兢兢上怪物小楼的过程中,童年友谊产生了。

  她觉得自己在做一件该做的事情,而我忘记了我出现在那里的原因。唯一可以肯定的是:我在那里是因为她在那里。我们慢慢走向那些年我们最害怕的人,我们去探索、审问自己的恐惧。
  上到第四级楼梯时,莉拉的表现出乎我的意料:她停了下来,等了我一会儿。我赶上她,她向我伸出手来,这个举动彻底改变了我们之间的关系。

  这个举动使两个女孩又走近了。

三、扔石头

  校门口一伙男生,领头的是恩佐,向女孩们扔石头,他很生气,因为女孩们学习比他好。

  莉拉不逃,像平时那样走路,能很优雅地躲过扔来的石头。我藏在一个墙角,跑到她跟前,递给她几块石头,莉拉扔向恩佐,擦伤了恩佐的腿。恩佐回过神来,扔出了手上的石头,因为这时候我还紧紧地拉着莉拉,她没法躲,被石头打中了额头。莉拉一下子就躺在了人行道上,头被打破了。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容