日更挑战进行中……
我知道中美关系不怎么好,和加拿大更是不对付(听听B站的《高老庄》)。不过只要国家还让看北美四大职业体育联盟,翻译一些NHL官网和写一些冰球观赛感受还是会继续的。
天撸的,看到一篇官网很好的介绍金骑士在西区各个对手交手数据的文章,简单又明了。手痒翻译过来发布在日更挑战中。
原文
译文
但不知怎么了,隔天该文章被锁定,我乖乖按着《常见锁文原因》自我审查。想着国家没说不让看这个呀,如果说是新闻,也是体育新闻呀?百思不得其简书姐,我必须要申诉。
好了,要说人家简书姐也算负责,隔天告我了结果,是这个原因
锁定原因
天撸了*2!这怎么叫含有营销倾向(不过姐也注意语句通顺,这个必须差评!)?我也营销不动人家顶级联盟啊。我还想着这肯定是误伤啊,申诉肯定会还我一个公道,没想到被驳回。想想算了,就是个码字,监督自己日更的地方,反正也没人看。
今天打开简书准备日更,好家伙,看到了这么一段
好好的鸡汤文
刚准备喝掉这碗鸡汤,坚持日更,却发现一粒“营销”的老鼠屎。我立马想到了我的被锁定文章,找啊找,终于找到了“举报键”,并默默的点了“提交”……
天撸了*3,对不住了,兄弟!不敢让简书姐双标!
以下是文章链接,你若安好,我便是阴天!
https://www.jianshu.com/p/c4aa8d17bd02