为了让小说对读者散发出同样的魅力,可以尝试使用一些弗莱明认为非常有效的小技巧:
描述美食的细节。
让美酒与人物常相伴。
涵盖衣服中的性感细节。
让角色花点时间放松并享受生活。
增添一些性感的暗示。
提及特定的品牌、昂贵的汽车和富有异国情调的场所。
这些技巧散见于弗莱明小说的几乎每一页。在《来自俄罗斯的爱情》中,邦德坐在达尔科在伊斯坦布尔的办公室里,此时“总管敲门进来,把一个装在嵌着金丝的器皿里的瓷器蛋壳放在每个人的面前,便离开了。
邦德抿了一口咖啡,放下了杯子。这咖啡虽然不错,但颗粒感还是强了点。
这种小细节给每一幕都增添了一种真实感,但它不同于左拉或是辛克莱·刘易斯那种把我们拖入生活泥潭中最糟糕一面的简单现实主义风格,弗莱明的感官细节挑逗着情绪,刺激着感官,让我们品尝了生活最美味的一面。
你可以在小说和非小说文学中运用同样的技巧为作品增添活力。也许你的小说并非如詹姆斯·邦德般奢华,但你的人物当然也可以通过享受生活从感官上取悦读者。