今天是冬至，小白就来挖一挖它的料。 冬至：Winter Solstice，一年之中白天最短，黑夜最长的一天。

Yule

Winter solstice是作为节气的说法，在英语中冬至还对应着另一个说法：Yule,也就是圣诞节的旧称。早在基督教兴起前，从维京人到巴比伦人，很多异教信徒已经在冬至这一天庆祝Yule节。在古英语中，yule一词意为“轮子”。在这一年中黑夜最长的一天，女神将诞下太阳之子，为人类带来光明，这天之后，白昼渐渐战胜黑暗。所以，人们认为冬至这一天象征着生命之轮生生不息地滚动。

于是人们带来各种冬储食物、点起灯火、装扮其房间、载歌载舞庆祝冬至的到来。在Yule节中，一种取材橡树的圣诞木柴(Yule Log)是必不可少的。这种木材燃烧时间非常久，被视为一种好运。木柴从圣诞节燃烧12天，就到了1月6日主显节（东方三博士拜见耶稣的日子），也是整个圣诞节的尾声和高潮。莎士比亚的浪漫喜剧小说《第十二夜》（The Twelfth Night）正是借此节日的狂欢色彩命名的。如今，圣诞木柴作为一种符号，通常以“木根蛋糕”或叫“年轮蛋糕”的形象出现在圣诞节日里了。

树根蛋糕 Yule Cake

Yule节中的很多装饰也被圣诞节沿袭了下来，比如松树、冬青、槲寄生、红蜡烛等等，都象征着光明与常青。在古老的北欧传说中，光明神Balder不幸被槲寄生（Mistletoe）枝条制成的箭射死了，Balder的母亲爱神Frigg伤痛万分，于是众神携手一同挽救回了Balder的生命。为表感恩，Frigg承诺愿意亲吻每一个站在槲寄生下的人，以此祝福爱情的长相厮守。

Kiss under Mistletoe

冬天已经来了，春天就不远了。圣诞快乐：）