What is the most under-rated pleasure?
有哪些最被低估的快乐？
You first wake up in the morning.
当早晨第一次醒来
You’re snuggled into perfectly warm sheets, a comfy pillow nestled just under your head, the feeling of your body completely relaxed.
你依偎在温暖的床单下，脑袋枕着舒适柔软的枕头，你的身心完全放松了
You stretch out and your legs hit the cooler part of the sheets.
你舒展筋骨，你的腿碰到床单上更凉爽的地方
Absolute bliss.
极乐啊
You slowly turn to your side, bringing all the blankets with you.
你慢慢的转到一边，卷着全部的毯子。
You are in a cocoon of perfection and it’s wonderful.
你把自己裹着就像一个茧子一样，太棒了。
You open one eye and see that it’s almost time to get up for work.
你睁开一只眼睛，发现已经快到上班的时间了。
FUCK.
卧槽
Your heart sinks at the realization.
你的内心回到现实。
You roll back to the other side, and you turn on your phone.
你转到床的另一边，打开你的手机。
That’s when you see the gates of heaven open:
“SATURDAY, FEBRUARY 18th, 2017”
你感觉自己打开了天堂的大门：“2017年2月18号，星期六”
Relief floods through your body.
突然全身心就彻底放松了。
You don’t have toforcelife today.
你今天不用东奔西走了。
Take your time.
慢慢来咯。
原文作者及出处：Kate Scott，Quora
“本译文所涉翻译行为已取得著作权人许可，本译文所涉法律后果均由本人承担。本人亦同意简书平台在接获有关著作权人的通知后，删除文章。”
