だから、現代の中国大陸には、三国志時代の治乱興亡がそのままあるし、作中の人物も、文化や姿こそ変っているが、なお、今日にも生きているといっても過言でない。
可以说，三国时代的治乱兴亡在现代中国依旧上演着，尽管社会形态和文化形态发生了很大变化，但作品中的人物仍然活在今日社会，这么说一点也不为过。
治乱興亡：ちらんこうぼう
だから 所以
だからいったではないか 所以不是说过了吗
たいへん疲れた。だから早く寝た
と言っても過言でない：这么说也不为过
吉川英治《三国志·序》-日语学习-3
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。
