文化资本”泛指任何与文化及文化活动有关的有形及无形资产。法国社会学家布迪厄认为，文化资本与经济资本、社会关系资本，并列为现代人的三大资本。文化资本可以是包包、时装、名表等有形资本，但更多是指学识、品味、涵养等无形资本。文化资本是养成的，不是轻易能买到的。即便是买一款包包，你不翻几本时尚杂志也是不明就里的暴发户心态。
—— 肖峰
今天又再拿起《欧·亨利短篇小说选》， 看到其中一篇名为《爱的牺牲》的文章，想到以欧·亨利的文笔写下的这篇文章肯定是不俗的就慢慢的读完了。第一次读已是两年前了，读的懵懂，没有留下很深的印象，今天重温，仿佛透过作家的笔触，感受到了点点温暖，像点点闪闪的灯光最终照亮了屋子一般舒服。
文章中的一段话让我对爱的理解仿佛有了不一样的认识。 “但是依我说，最美满的还是那小公寓里的家庭生活：学习了一天之后的情话絮语；舒适的晚饭和新鲜清淡的早餐；关于志向的交谈——他们不但关心自己的，而且也关心对方的志向，否则就没有意义了——互助和灵感；还有——晚上十一点钟吃的菜裹肉片和奶酪三明治。”当然，这不是原著，也不是我看到的翻译，而是文档的翻译，我觉得把生动的话从沙沙的纸上放到屏幕上来太伤害他们的美了。
说了这么多，还没说到我今天有感而发的“文化资本”上来，开篇是引用肖峰先生近期的一篇文章里的话，肖峰先生谈的是婚姻，我却想到的是爱。在欧·亨利笔下，男女主人公在爱和生活现实中的表现，充分体现作家惯用的“情理之中，意料之外”的写作色彩，其实读完后再想想他们二人的表现，我多少都有一点不舒服。我在想，毕竟是在搞艺术的两个人，面对生活的压迫，要用现实打破对对方，对未来美好的憧憬，这是何其残忍的事情啊！我不知道他们是否能走完一路，但他们能够相互坦诚，彼此接受，去相信，去创造，二人有相同的方向，相和的文化资本，他们的路会慢慢的走下去的。
最近热播的《欢乐颂》中，赵医生与曲筱绡的分合也体现出文化资本的重要性来，有时很多因素都不是你我渐行渐远的原因，将我们隔开的是文化资本积累的差异，就好像我在说赵丽蓉你却听成是赵丽颖一般（不保有任何立场与色彩），我们可能无法继续交谈，因为我们的文化取向存在差异，如果一方不退让，那恐怕就是“最怕空气突然安静了”，如果次次退让，这份爱可能就面目全非了，如果一份爱不是建立在相互愉悦的交流沟通的基础上，那这份爱恐怕就是“危楼”了。在《欢乐颂》结尾赵医生与曲筱绡在一起了，这或许会成为部分人追捧《霸道总裁爱上我》的理由，但我不否定真的有跨越文化资本差异而可以走的长久舒坦的人们，我衷心的佩服并祝愿他们。
到最后再回到我引用的欧·亨利的作品上来，用苏轼的诗来结尾：
细雨斜风作晓寒。淡烟疏柳媚晴滩。入淮清洛渐漫漫。
雪沫乳花浮午盏，蓼茸蒿笋试春盘。人间有味是清 欢。
