by莫莫
图片发自简书App
今天继续阅读《写作这回事》。
关于斯蒂芬·金在《里斯本周刊》学到的东西
斯蒂芬在写体育报道的时候，得到编辑约翰·古德先生改稿。
你写故事时，是在给你自己讲故事。你修改时，只要工作是拿掉不属于故事的内容。
我记得之前上翻译课的时候，我的老师一再强调翻译思维要具备的一点就是：读者思维。
写作的时候应该心怀读者。因为一旦成形，就是要给读者看的故事。而不能写成“自嗨”文。
有很多知识，都属于隐形知识，是在自己的不断实践中学习到的。这些东西甚至比书本课堂所学的东西更为重要。
关于校园霸凌
作者的长篇《魔女嘉莉》中有他的同学松德拉和嘟嘟的影子。我读这一点是心痛的。校园霸凌好像不分国界，不分时代，在哪都有他的身影。
我初中的一个女同学就是被霸凌的对象，小小的姑娘，每天都是讨好的眼神。我虽然不是其中一个，但我却没有勇气站出来。
事实上，校园霸凌的严重性不容忽视，可大家却以“都是孩子”为由搪塞。而这种孩子所受到的心理伤害也许是终身的。
能说嘟嘟开枪自杀和年少的阴影没有关系吗？
我是莫莫，越读书越快乐。
