今天来为大家分享日语初级语法——「そんなに」,也是日语初学者都要学会的哦!
中文含义
「そんなに」—— 那么 ,怎么。
例句:
そんなに一度にたくさん覚えられない。
头脑一次性记不了那么多。
彼女はそんなにお酒が飲めない。
她没那么会喝酒。
人生はそんなに甘くない。
人生没那么轻松。
お菓子作りは分量さえ間違えなければ、そんなに難しくない。
做点心只要不弄错分量的话,也没那么难。
荷物はそんなに重くないから、私一人で持って行ける。
行李没那么重,我可以自己拿。
「そんなに」与「こんなに」区分
本质上来讲没有太大的区别,「こんなに」后面接名次。比如:こんなこと(这样的事)、こんな人、(这样的人)。
「そんなに」后面接副词。比如: こんなに终わった(就这样结束了)。
例:
こんなにうまくゆく回とは思わ答なかった
没想到这个事情这么顺利。
こんなにごめんどうをかけてすみません
真是不好意思,给您添了这么多麻烦。
人生とはこんなものだ
人生也就不过如此吧。
こんなことは二度としない
再也不做这样的事情了。