Elementary ‐ Daily Life ‐ Learning Simple Math
蓝色-降调
黑色-升调
黄色-平调
A: Alright, children, let’s review. Tommy! Pay attention!
B: Sorry Miss Kadlec.
A: Okay, Crystal, now tell me, what’s four plus eleven?
C: Um...fifteen!
B: Miss Kadlec always asks Crystal; she’s such a teacher’s pet.
A: Okay...and what about fifty six minus sixty?
C: Um... negative four!
A: Very good... twelve times twelve?
B: Very good. Suck up.
C: One forty four!
A: Zero divided by one?
C: Zero!
A: How did you know that? Okay, smarty pants, the square root of two!
B: Bet you’re not going to get that one, know-it-all.
C: Um...one point four one four two one three five...
【等于】
“=” 一般用 is 或 equals或 is equal to ,makes ，leaves，will be\the remainder来表示
【加法】
“+”号 在英语里一般用这三个：
①and ②plus ③add或者added to
2 ＋ 4 ＝ 6 可译为：
Two and four is six .
Two plus four is equal to six .
Two added to four equals six .
Two and four makes six .
Two plus four will be six .
If you add two to four , you get six .
【减法】
“—”号在英语里一般用这三个：
① minus ②from ③take (away)(from)或者subtracted from
8－3=可译为：
Eight minus three is five .
Eight minus three is equal to five .
Three taken from eight leaves five .
Three subtracted from eight leaves five .
Take three from eight and the remainder is five .
【乘法】
“x” 号在英语里一般用这两个：
乘：用multiply···by···/ multiplied by / times 等表示。
3 × 5 = 15可译为：
Multiply three by five is fifteen .
Three multiplied by five is fifteen .
Multiply three by five , you get fifteen .
Three times five is (makes, will be , equals, is equal to ) fifteen .
【除法】
用divide···by···/ divided by / into 等表示。
24 ÷ 8 = 3 可译为：
Twenty-four divided by eight makes (is , equals ) three .
Divide twenty-four by eight , and you get three .
1、teacher’s pet 老师最喜欢的学生
Sally is teacher’s pet，she always gets special treatment.
Sally是老师最喜欢的学生，她总是得到特殊的照顾。
2、Negative four 负4
Negative 负数的，消极的
3、suck up 拍马屁
suck up to someone 拍某人的马屁
apple polish v.拍马屁 apple polisher n.拍马屁的人
kiss one’s ass 向某人献媚，拍某人马屁
ass kisser亲某人屁屁的人
lick someone’s boot 拍马屁
4、smarty pants【贬义词】自作聪明的人，耍小聪明的人
5、Square root 平方根
6、Bet you’re not going to get that one 赌你算不出来
get that one 算得出来
7、know-it-all【贬义词】自以为自己什么都懂的人
Nobody like to talk to a know-it-all.
没有人喜欢和自以为自己什么都懂的人讲话
