（宋・陆游）
时雨及芒种，四野皆插秧。
家家麦饭美，处处菱歌长。
老我成惰农，永日付竹床。
衰发短不栉，爱此一雨凉。
庭木集奇声，架藤发幽香。
莺衣湿不去，劝我持一觞。
即今幸无事，际海皆农桑。
野老固不穷，击壤歌虞唐。
译文：
应时的雨水降临在芒种时节，广袤的田野里处处都在忙着插秧。家家户户煮着香喷喷的麦饭，四面八方传来悠扬的采菱歌声。
我已年老，成了个懒散的农夫，整日里躺在竹床上消磨时光。稀疏的白发短得无需梳理，却喜爱这雨后的一片清凉。
庭院中的树木传来奇妙的声响，藤架上的绿蔓散发出幽幽的芳香。
湿透羽毛的黄莺不肯离去，婉转啼鸣，似在劝我举杯畅饮。
如今幸而无事烦心，四海之内，处处农桑繁忙。乡野老农们并不困苦，击壤而歌，颂扬这虞唐般的盛世时光。
