2018年11月27日 周二
1、
上午ESL课,同桌从国内回来了,帮我带了一个手机壳。真是太谢谢她了。
这次课讲了如何礼貌地说出不同意见。用了以下几种表达方法。
· Maybe, don't you think......?
· Really? I think......
· Really? For me......
· I don't know......
· Do you think so?......
其中一个场景是,A问B要不要去健身房,B嫌累不去。A说,我健身后感觉更有力量了,锻炼完浑身有劲儿。B回答:Good for you! Maybe mext time I'll come.
看到这一句,我突然想起来,最近一直在听写的绝望主妇,第一季第一集里有Good for you。意思是,你说得对,说得好!
和同桌讨论,她以为是字面意思“对你来说是好的”。
看来这句话还是很常用的,我很有成就感,要继续精学绝望主妇。
2、
乐乐放学的时候拿着一个小牙齿盒子,她的牙齿马上就要掉了,老师给她这个盒子,可以随时收纳。
回家路上,正开着车,乐乐通知我,牙齿终于掉了。原来她的手正在摸牙,车颠了一下,正好就碰下来了。哈哈。
她把牙齿洗刷了一番,装在盒子里,给牙仙子写了张卡片,让她付3块钱。(Teeth for sale! Only 3元,last one!)
她还跟我讨论牙仙子会从哪里进屋,门窗都关那么紧。我安慰她,牙仙子是有魔法的,肯定有办法进来。