文/郝志强
一直觉得自己写文章干巴,总找不出原因来。今日看书,书上说张爱玲的语言好,于是就在百度上搜索了她的文章来看。第一篇是《牛》,看了两段已经汗颜。以前也看过她的文章,时间久了,如今再看,不仅啧啧。原来,自己文章无味,是因为看大家的书太少了。于是,赶紧埋头再读。
只第一段我就有了收获。她的景物描写颜色鲜明,画面感很强。如:“雨才停,屋顶上的湿茅草亮晶晶地在滴水。地下,高高低低的黄泥潭子,汪着绿水。水心里疏疏几根狗尾草,随着水涡,轻轻摇着浅栗色的穗子。迎面吹来的风,仍然是冰凉地从鼻尖擦过,不过似乎比冬天多了一点青草香。”黄色的泥潭子,绿色的水,浅栗色的穗子,只这几种颜色就是一副风景画了。另外,她还写了嗅觉和触觉,让人感觉,仿佛就在文章中一样。
她的语言准确又精炼。写禄兴流泪:“禄兴轻轻地把手放在磨坏的栅栏上,抚摸着粗糙的木头,鼻梁上一缕辛酸味慢慢向上爬,堵住了咽喉,泪水泛满了眼睛。”写禄兴娘子流泪:“她再三把脸贴在冰凉的棺材板上,用她披散的乱发揉擦着半干的封漆。她那柔驯的战抖的棕色大眼睛里面塞满了眼泪。”一个泛字和一个塞字,就将伤心流泪的程度表达了出来。
写景:“地下,高高低低的黄泥潭子,汪着绿水。”“黎明的天上才漏出美丽的雨过天青色,树枝才喷绿芽,露珠亮晶晶地,一碰洒人一身。”一个汪字,一个喷字,一个洒字,将景物的情态写活了。
她善于对比,不经意间,将希望与绝望糅合在一起,让人不寒而栗。如:“黎明的天上才漏出美丽的雨过天青色,树枝才喷绿芽,露珠亮晶晶地,一碰洒人一身。树丛中露出一个个圆圆的土馒头,牵牛花缠绕着坟尖,把它那粉紫色的小喇叭直伸进暴露在黄泥外的破烂棺材里去。”将代表美好与希望的绿芽,粉紫色的小喇叭,与代表绝望的“破烂棺材”写进一个画面,让绝望更加绝望,悲凉更加悲凉。将禄兴娘子身边代表希望的东西:牛、银簪子、鸡还有丈夫一个个地带走,在极短的文字中揭示人物的悲惨命运。
当我翻阅资料后还发现,这篇文章居然是张爱玲在中学快毕业的时候,在校刊上发表的。真是让人唏嘘。
好文章,好语言真得和大家学!