湿婆酷热说道:“物质自然三形态的因因果果表现为物质躯体。时间影响了物质展示的万物,故时间首当其冲,列为最重要的因素。是时间生成了自然现象,只要有自然现象存在,相应就有果报行为,某种生物有某种样貌,便是果报行为的结果,如此,生命之气、假我、心意、十大感觉器官、五大元素包裹的粗质躯体,精质躯体,合起来形成生物的某种特定性情。随之,灵魂经过一次次的轮回收获某种类别的躯体,今生的躯体类型影响或推向来生的躯体类型。以上现象无不出自你的物质能量的整体运作,而你,凌驾于物质能量的逼迫力,平衡一切关系,不受制于错综复杂的因因果果,你就是外在物质能量的带动者。定论是:你全无凡界的尘垢,因此,我别无选择,只有庇荫于你的莲花足。”
在此期间,般纳修罗不知怎地恢复了元气,竟重振雄风杀回来,这次,他坐上战车,一千手臂提一千件武器,冲向克利须那。他火冒三丈,挥动的武器如连绵暴雨,瞬间罩住克利须那全身。克利须那见手持武器的般纳修罗,如奔腾的洪流来势汹汹,便举起锋利的苏陀沙那神碟(Sudarśana),如使用铰剪修整枝条的园丁,一条条斩断那一千手臂。湿婆就在眼前,却救不了他的奉献者般纳修罗,他豁然省悟,亲自来到克利须那面前,如下献上祷文,以示取悦。
湿婆说道:“心爱的主啊!你是吠陀赞歌指明的崇拜者。不了解你的世人,以为终极的绝对真理是无形的梵光,哪里懂得在你永恒居所的灵性之光背后,还有你在。心爱的主啊!你就是无上的梵(Param Brahman),这是《薄伽梵歌》确定你身份的用词。如同苍穹,你无所不达,不受制于凡尘之物,不过,全然消去心中物欲尘垢的圣人,能明了你具备超然形象。明了你的不是别人,而是奉献者。从非人格觉者的角度看到的你是这样:你的肚脐是苍穹(空),你的嘴巴是火,你的元阳是水,你的头颅是天界星宿,你的耳朵是各大方位,你的莲花足是邬勒毗星,你的心思是月亮,你的眼睛是太阳。对我而言,我扮作你的假我。你的腹部是海洋,你的手臂是天界之王因陀罗,你的体毛是花草树木,你的头发是云朵,你的智慧是婆罗贺摩,你的心是宗教;名为钵阇钵底的众生始祖,是你身上的标记。如此,世人构想了这样一个无形的至尊形象,但说到底,至尊主是你,正如一把火少量释放的光和热,你能量的少量释放就是无形的至尊形象。”
湿婆继续表达:“心爱的主啊!你随处可见,身上的不同部位就是宇宙的不同区域,同时,凭藉你不可思议的大能,缩得很小,扩得很大。从《婆罗贺摩赞》的陈述可知,你永远在哥路伽·文陀伐那的居所,又无所不在。如《薄伽梵歌》所述,对于造福整个宇宙的奉献者,你以守护者的身份显现。承蒙恩泽,全体半神人得以执掌宇宙的大小事务,承蒙恩泽,上层的七大星系得以如常运作。创造终结一刻,你以半神人、人类、低等生灵形式表现的能量,尽数回归你之内,因因果果生成的宇宙,再没有明显的表象,一片混沌,如此,等同于你或从属于你的万物,彼此再无差异。你既是宇宙展示的因,又是当中的成分,完完整整,独一无二。万物的表象分为三阶段:有知觉阶段,半知觉的梦境阶段,无知觉阶段;而圣尊你不同,已跳出三阶段身在第四维度,超越万物的你不靠外力便可显现和消失。你是万物的起因,对于你本人,又无所谓起因,你的显现和消失本就无拘无束。主啊!你的身份超凡脱俗,为了显示六项富裕,传颂本有的超然品性,你亲自显现为神鱼、神龟、野猪、尼理心诃、吉娑婆等各类化身,虽然是分身的角色,均为单个个体。你的内在能量,显现为毗湿奴的各类化身,你的外在能量,显现为大千世界。”
“心爱的主啊!与芸芸众生亲密无间的超灵是你,万物的最高掌控者是你。糊里糊涂之人最怕临终一刻,他迷上寻欢作乐的快感,宁愿承受物欲人生的悲苦,也不停下追求快感的脚步,去当一个舍花蜜、服毒酒的庸才。心爱的主啊!承蒙恩泽,你的莲花足完完全全庇佑了全体半神人,包括我和婆罗贺摩,以及灭尽心中物恋的大圣哲和大圣仙。之所以庇佑,因为我等视你为至尊主,形同珍宝的生命和灵魂。宇宙展示起因于你,滋养维护取决于你,毁灭之日引发于你。你一视同仁,善待每一生灵,象征最高的和平,我等上上下下视你为崇拜的首尊。心爱的主啊!我等甘愿忙于对你的超然爱心服务,那是挣脱物欲绳结的妙法。”
“主啊!最后有一事相告,我特别眷顾般纳修罗,他尽心尽力为我效劳,为此,希望他永远幸福。在取悦我时,我保证过他能平平安安。主啊!他的祖先波罗诃罗陀王和钵利王曾取悦过你,自然他也能取悦你,还望网开一面!”
听罢主湿婆的祷文,主克利须那也称他为“主”,说道:“心爱的主湿婆,你的表达切中要点,希望我放过般纳修罗,没错,般纳修罗乃钵利王之子,我也有言在先不会伤他性命。我曾赐福波罗诃罗陀王,不会诛杀出自他家门的妖魔,因此,般纳修罗不会丧生,只是斩掉手臂灭一灭他的嚣张气焰罢了。至于魔族的将士,本是大地上的累赘祸害,自当除之,以绝后患。此刻余下的四臂,他可以一直保留,望今后坦然面对苦乐。素闻他是圣尊你的首要奉献者之一,放心吧!从此以后,他不必再担惊受怕。”
以此方式,般纳修罗得到克利须那的恩典,遂来到近前,额头点到地面,躬身拜倒。接着,他安排阿泥卢陀和邬莎公主乘上华美的战车,来到克利须那面前,从此,有克利须那照顾,加上湿婆的祝福,阿泥卢陀和邬莎一生荣华富贵。随后,克利须那分出一个大军的兵力,重返德伐罗迦城。在此期间,德伐罗迦城的民众得知,克利须那偕同富足的阿泥卢陀和邬莎要回京,连忙张灯结彩,高挂花环,装扮京城的角角落落,仔细清扫大街和十字路口,洒上檀香香液,让檀香的芬芳弥漫四周。伴随亲朋好友的民众,举行了盛大的庆典欢迎克利须那,迎接回京的海螺、号角、雷鼓响彻四方。至尊人格神首克利须那,终于重返京都德伐罗迦。
苏迦提婆·哥斯伐弥向波利齐王保证,主克利须那和主湿婆这一战有别于寻常的仇杀恶战,正相反,凡在清晨回忆起主克利须那和主湿婆这一战的,乐于听到主克利须那取胜的,面对煎熬的人生,必当一往无前。
“般纳修罗大战克利须那,又蒙湿婆的恩典得救”这一典故,印证了《薄伽梵歌》的金言:没有至尊主克利须那的批许,半神人的崇拜者得不到任何赐福。我们从内容中读到,般纳修罗乃主湿婆的卓越奉献者,在克利须那逼到绝路时,主湿婆无力相救,请求克利须那开恩,经得同意才保住这位奉献者。这便是克利须那的尊贵身份,就这点,《薄伽梵歌》的精准用句是mayaivavihitānhitān,意指“未经至尊主批许,半神人无法赐福其崇拜者”。