其实,“乌拉”并不是一个俄语词,而是俄罗斯人从其他文化里引进的。有种说法是来自“鞑靼”。古人说的鞑靼,不是今天俄罗斯的鞑靼族,多指的是蒙古族的诸多部族。从成吉思汗时代开始,蒙古军队的前进口号就是“Hurree”,读为“乌拉”。另外一种说法是,“乌拉”最初是日耳曼军队的行军口号,来自高地德语的“hurra”一词,原始形态为“Hurren”,意思是“快速前进”,之后俄国人将其引进,延伸为胜利之意。俄罗斯习惯在阅兵时使用“乌拉!”口号,功能类似于我国阅兵时的阅兵喊话。但其平时并没有具体意思,通常作为表达强烈的情感语气词。
俄语“乌拉”的意思
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
- 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
- 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
- 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...